Scheich Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vizepräsident und Premierminister der VAE und Herrscher von Dubai, hat sich mit einer Botschaft an die jungen Männer und Frauen Dubais gewandt und die Geschichte der sogenannten "Jahre der Karte" erzählt – eine Zeit großer Entbehrung in der Geschichte der Stadt.

Er erinnerte daran, dass Dubai von zwei aufeinanderfolgenden wirtschaftlichen Schlägen getroffen wurde: dem Zusammenbruch der Perlenindustrie, von der ein Großteil der Bevölkerung lebte, und dem Ausbruch des Zweiten Weltkriegs, der Handelswege und Versorgung unterbrach. Armut, Hunger und Krankheit breiteten sich aus, da Familien ihre Einkommensquellen verloren und um die Grundversorgung kämpften.

Die Zeit wurde als "Jahre der Karte" bekannt, weil Scheich Rashid bin Saeed Al Maktoum auf Anweisung des verstorbenen Scheich Saeed bin Maktoum Al Maktoum Karten an Familien verteilte, die ihnen eine begrenzte Lebensmittelration sicherten.

Scheich Mohammed forderte die Jugend Dubais auf, dieses Kapitel nie zu vergessen: Hinter den Wolkenkratzern, der modernen Infrastruktur, Flughäfen und Häfen von heute stehe eine Stadt, die einst Hunger und Not kannte – überwunden von Männern und Frauen, die sich diesen Umständen nicht beugten. Die heutige Generation trage diesen Geist nun in die Zukunft.