Embassy of India in Abu Dhabi
سفارت هند در ابوظبی نمایندگی دیپلماتیک اصلی دولت هند در امارات متحده عربی است و توی منطقه‌ی دیپلماتیک، بخش W-59/02، نزدیک جاده‌ی فرودگاه (خیابان شیخ راشد بن سعید) قرار داره. با توجه به جمعیت بزرگ هندی‌تبار در امارات، این سفارت یکی از پرمراجعه‌ترین سفارتخانه‌های ابوظبیه و خدماتی مثل صدور و تمدید پاسپورت، تایید اسناد، ثبت اسناد مدنی، و کمک‌رسانی اضطراری از جمله برای متقاضیان عفو (amnesty) ارائه میده. علاوه بر سفارت ابوظبی، هند یک کنسولگری کل هم در دبی (منطقه‌ی دیپلماتیک الحمریه) داره که خدمات کنسولی روزمره برای ساکنان دبی و امارات شمالی رو انجام میده.
Embassy of Russia in Abu Dhabi
سفارت روسیه در ابوظبی نمایندگی دیپلماتیک اصلی فدراسیون روسیه در امارات متحده عربی است و توی خیابان خلیفه، منطقه‌ی المرکزیه قرار داره. روابط دیپلماتیک بین شوروی و امارات از سال ۱۹۷۱ برقرار شد، ولی سفارت‌ها و سفرا از سال ۱۹۸۶ رسماً مستقر شدند. این سفارت خدماتی مثل صدور و تمدید پاسپورت روسی، تایید اسناد، صدور ویزای روسیه و کمک‌رسانی اضطراری به شهروندان روسی ارائه میده. علاوه بر سفارت ابوظبی، روسیه یک کنسولگری کل هم در دبی داره که مسئول خدمات کنسولی روزمره برای ساکنان دبی و امارات شمالیه؛ برای اکثر مسافران و مقیمان دبی، مراجعه به کنسولگری دبی گزینه‌ی معمول‌تریه.
Embassy of China in Abu Dhabi
سفارت چین در ابوظبی نمایندگی دیپلماتیک جمهوری خلق چین در امارات متحده عربی است و توی منطقه‌ی البطین، خیابان السودان قرار داره. این سفارت خدماتی مثل صدور و تمدید پاسپورت چینی، تایید اسناد، صدور انواع ویزای چین (توریستی، تجاری، تحصیلی، ترانزیت و غیره) و کمک‌رسانی اضطراری به شهروندان چینی رو ارائه میده. علاوه بر ابوظبی، چین یک کنسولگری کل هم در دبی داره. برای اکثر خدمات کنسولی روزمره مثل صدور ویزا برای اتباع امارات و مقیمان، معمولاً باید با سفارت ابوظبی تماس گرفته و وقت قبلی رزرو بشه.
Embassy of South Korea in Abu Dhabi
سفارت کره جنوبی در ابوظبی نمایندگی دیپلماتیک اصلی دولت کره جنوبی در امارات متحده عربی است و توی خیابان سعید بن طحنون، نزدیک منطقه‌ی مهاجرت ابوظبی قرار داره. این سفارت خدماتی مثل صدور و تمدید پاسپورت کره‌ای، تایید اسناد، صدور ویزای کره جنوبی، و کمک‌رسانی اضطراری به شهروندان کره‌ای ارائه میده. با توجه به رشد روابط اقتصادی و فرهنگی بین کره جنوبی و امارات (از جمله همکاری‌های انرژی هسته‌ای صلح‌آمیز و دفاعی)، این سفارت یکی از فعال‌ترین نمایندگی‌های دیپلماتیک آسیایی در ابوظبیه.
Consulate General of Iran in Dubai
سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در دبی مسئول خدمات کنسولی روزمره برای ایرانیان مقیم دبی و امارات شمالی است و زیرمجموعه‌ی سفارت ایران در ابوظبیه (نه یه سفارت جداگانه). این سرکنسولگری توی منطقه‌ی دیپلماتیک دبی قرار داره و خدماتی مثل صدور و تمدید پاسپورت، تایید اسناد، ثبت اسناد مدنی (ازدواج، تولد، فوت)، و صدور ویزای ایران رو ارائه میده. ساعات کاری: شنبه تا چهارشنبه، ۸:۳۰ تا ۱۶:۳۰ (با تعطیلی ظهر بین ۱۲:۰۰ تا ۱۳:۳۰) — پنج‌شنبه و جمعه تعطیل.
Embassy of Japan in Abu Dhabi
سفارت ژاپن در ابوظبی نمایندگی دیپلماتیک اصلی دولت ژاپن در امارات متحده عربی است. بخش ویزای این سفارت از شنبه تا چهارشنبه از ساعت ۸:۳۰ تا ۱۳:۳۰ (به‌جز جمعه، شنبه و تعطیلات سفارت) خدمات ارائه میده. خدمات این سفارت شامل صدور و تمدید پاسپورت ژاپنی، تایید اسناد، صدور ویزای ژاپن، و کمک‌رسانی اضطراری به شهروندان ژاپنی است. علاوه بر سفارت ابوظبی، ژاپن یک کنسولگری کل هم در دبی (طبقه ۲۸ ساختمان مرکز تجارت جهانی دبی) داره که خدمات کنسولی برای ساکنان دبی و امارات شمالی رو انجام میده.
Embassy of Pakistan in Abu Dhabi
سفارت پاکستان در ابوظبی، که با نام «خانه‌ی پاکستان» (Pakistan House) هم شناخته میشه، نمایندگی دیپلماتیک اصلی دولت پاکستان در امارات متحده عربی است و توی منطقه‌ی دیپلماتیک، بخش W.59 قرار داره. با توجه به جمعیت بزرگ پاکستانی مقیم امارات، این سفارت خدماتی مثل ثبت‌نام جامعه‌ی پاکستانی، صدور و تمدید ویزا، تایید اسناد، صدور پاسپورت، خدمات نادرا (سیستم ثبت‌احوال ملی پاکستان) و امور کنسولی مختلف رو ارائه میده. برای کمک‌رسانی اضطراری، شهروندان پاکستانی میتونن هم با خط ثابت سفارت و هم با شماره‌ی واتساپ اختصاصی تماس بگیرن.
Embassy of Iran in Abu Dhabi
سفارت جمهوری اسلامی ایران در ابوظبی نمایندگی دیپلماتیک اصلی ایران در امارات متحده عربی است و توی خیابان الکرامه، منطقه‌ی دیپلماتیک، نزدیک مرکز نمایشگاه‌های بین‌المللی ابوظبی قرار داره. این سفارت خدماتی مثل صدور و تمدید پاسپورت، تایید اسناد، صدور ویزای ایران، و کمک‌رسانی اضطراری به شهروندان ایرانی ارائه میده. ساعات کاری این سفارت شنبه تا پنج‌شنبه از ۹ صبح تا ۱۲ ظهر است. علاوه بر سفارت ابوظبی، ایران یک سرکنسولگری هم در دبی داره که مسئول خدمات کنسولی روزمره برای ساکنان دبی و امارات شمالیه؛ برای اکثر مسافران و مقیمان دبی، مراجعه به سرکنسولگری دبی گزینه‌ی معمول‌تریه.
British Embassy Abu Dhabi
سفارت بریتانیا در ابوظبی نمایندگی دیپلماتیک اصلی دولت بریتانیا در امارات متحده عربی است و توی خیابان الحصن، منطقه‌ی المرکزیه غربی قرار داره. این سفارت خدماتی مثل تمدید و صدور پاسپورت بریتانیایی، تایید اسناد، صدور ویزای بریتانیا، و کمک‌رسانی اضطراری به شهروندان بریتانیایی ارائه میده. ورود به سفارت فقط با وقت قبلی امکان‌پذیره. علاوه بر ابوظبی، بریتانیا یک دفتر نمایندگی هم توی دبی داره که خدمات کنسولی روزمره رو انجام میده. برای موارد اضطراری، شهروندان بریتانیایی میتونن هم با شماره‌ی سفارت ابوظبی و هم با شماره‌ی دفتر دبی تماس بگیرن.
Embassy of Germany in Abu Dhabi
سفارت آلمان در ابوظبی نمایندگی دیپلماتیک اصلی دولت آلمان در امارات متحده عربی است و توی برج‌های مرکز تجارت، برج غربی طبقه ۱۴، نزدیک ابوظبی مال قرار داره. رابطه‌ی دیپلماتیک آلمان و امارات بیش از ۵۰ ساله است. ساعات کاری عمومی این سفارت دوشنبه تا پنج‌شنبه از ۸ صبح تا ۳ بعدازظهر و جمعه‌ها تا ۱ بعدازظهر است. نکته‌ی مهم: تنها نمایندگی آلمان که همه‌ی خدمات کنسولی رو (تمدید پاسپورت، ثبت اسناد مدنی، ویزا) ارائه میده، کنسولگری کل آلمان در دبی (خیابان ۱۴A، جمیرا ۱) است. حوزه‌ی کاری این کنسولگری کل دبی، شارجه، عجمان، ام‌القوین، رأس‌الخیمه، فجیره و حتی ابوظبی رو هم پوشش میده.
Embassy of France in Abu Dhabi
سفارت فرانسه در ابوظبی نمایندگی دیپلماتیک اصلی دولت فرانسه در امارات متحده عربی است و توی برج‌های اتحاد (Etihad Towers)، برج اداری شماره ۳ طبقه ۲۲، روی کورنیش غربی ابوظبی قرار داره. این سفارت در ساختمان جدیدش که جایگزین محل قبلی در منطقه‌ی المناصیر شد، بیشتر روی روابط دیپلماتیک و امور دولتی بین فرانسه و امارات تمرکز داره. برای خدمات شخصی مثل تمدید پاسپورت، کارت ملی، ثبت اسناد مدنی یا وکالت‌نامه، باید به کنسولگری کل فرانسه در دبی (برج الحبتور بیزینس، دبی مارینا) مراجعه کرد؛ سفارت ابوظبی معمولاً این خدمات رو مستقیم ارائه نمیده.
U.S. Embassy Abu Dhabi
سفارت آمریکا در ابوظبی، نمایندگی دیپلماتیک اصلی دولت آمریکا در امارات متحده عربی است و توی منطقه‌ی سفارتخانه‌ها (Embassies District) واقع در جاده‌ی فرودگاه، نزدیک خیابان ۲۹ (ربدان) قرار داره. خدماتی که این سفارت ارائه میده شامل صدور و تمدید پاسپورت آمریکایی، تایید اسناد، صدور ویزای آمریکا برای اتباع امارات و مقیمان، و کمک‌رسانی اضطراری به شهروندان آمریکایی است. علاوه بر سفارت ابوظبی، آمریکا یک کنسولگری کل هم در دبی داره (تقاطع جاده الصف و جاده شیخ خلیفه بن زاید) که خدمات کنسولی روزمره برای ساکنان دبی و امارات شمالی رو انجام میده. برای اکثر خدمات شخصی مثل تمدید پاسپورت یا ویزا، مراجعه به کنسولگری دبی معمولاً سریع‌تره.