https://dubairahnama.net/news/newssports/شهر-ورزشی-ابوظبی-دالگلیش-17915751
دبی راهنما
fa
2026-10-09T23:15:09+03:30
شهرک ورزشی ۳۷۰۰ واحدی با مشاوره کنی دالگلیش در ابوظبی کلید خورد
https://dubairahnama.net/en/news/newssports/kenny-dalglish-joins-plans-for-new-abu-dhabi-sports-city-17915751
Dubai Rahnama
en
2026-10-10T00:10:09+03:30
Kenny Dalglish Joins Plans for New Abu Dhabi Sports City
https://dubairahnama.net/news/newsrealestate/اینسایدرز-دبی-ثبت-نام-مشاوران-املاک-17915681
دبی راهنما
fa
2026-10-09T21:18:43+03:30
پلتفرمِ «اینسایدرزِ دبی» ثبت‌نامِ مشاورانِ املاک را در کل امارات باز کرد
https://dubairahnama.net/en/news/newsrealestate/insiders-of-dubai-opens-uae-wide-agent-registration-17915681
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T22:11:43+03:30
Insiders of Dubai Opens UAE-Wide Agent Registration
https://dubairahnama.net/ar/news/newsrealestate/منصة-إنسايدرز-أوف-دبي-تفتح-باب-التسجيل-لوسطاء-العقارات-في-الإمارات-17915681
دبي راهنما
ar
2026-10-09T23:16:43+03:30
منصة "إنسايدرز أوف دبي" تفتح باب التسجيل لوسطاء العقارات في الإمارات
https://dubairahnama.net/news/newseconomy/دبی-بدون-نقد-اقتصاد-17915680
دبی راهنما
fa
2026-10-09T21:17:32+03:30
راهبرد بدون نقد دبی ۸ میلیارد درهم به اقتصاد افزود
https://dubairahnama.net/en/news/newseconomy/dubais-cashless-strategy-adds-dh8bn-to-economy-ahead-of-schedule-17915680
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T22:20:32+03:30
Dubai's Cashless Strategy Adds Dh8bn to Economy Ahead of Schedule
https://dubairahnama.net/ar/news/newseconomy/استراتيجية-دبي-اللانقدية-تضيف-8-مليارات-درهم-للاقتصاد-قبل-الموعد-17915680
دبي راهنما
ar
2026-10-09T23:25:32+03:30
استراتيجية دبي اللانقدية تضيف 8 مليارات درهم للاقتصاد قبل الموعد
https://dubairahnama.net/news/newssports/موتوراسپورت-امارات-فدراسیون-اتومبیلرانی-17915660
دبی راهنما
fa
2026-10-09T20:44:29+03:30
رئیس فدراسیون بین المللی اتومبیلرانی امارات را قطب جهانی موتوراسپورت خواند
https://dubairahnama.net/en/news/newssports/fia-president-says-the-uae-has-become-a-global-motorsport-hub-17915660
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T21:50:29+03:30
FIA President Says the UAE Has Become a Global Motorsport Hub
https://dubairahnama.net/ar/news/newssports/رئيس-الاتحاد-الدولي-للسيارات-الإمارات-أصبحت-مركزا-عالميا-لرياضة-السيارات-17915660
دبي راهنما
ar
2026-10-09T22:42:29+03:30
رئيس الاتحاد الدولي للسيارات: الإمارات أصبحت مركزا عالميا لرياضة السيارات
https://dubairahnama.net/news/newsevents/جشنواره-فیلم-السدر-ابوظبی-17915659
دبی راهنما
fa
2026-10-09T20:43:04+03:30
جشنواره فیلم زیست محیطی السدر با شعار ترمیم به ابوظبی بازگشت
https://dubairahnama.net/en/news/newsevents/al-sidr-environmental-film-festival-returns-to-abu-dhabi-under-the-theme-of-mend-17915659
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T21:50:04+03:30
Al Sidr Environmental Film Festival Returns to Abu Dhabi Under the Theme of 'Mend'
https://dubairahnama.net/ar/news/newsevents/مهرجان-السدر-البيئي-للأفلام-يعود-إلى-أبوظبي-تحت-شعار-الترميم-17915659
دبي راهنما
ar
2026-10-09T22:47:04+03:30
مهرجان السدر البيئي للأفلام يعود إلى أبوظبي تحت شعار الترميم
https://dubairahnama.net/news/newsrealestate/خرید-ساختمان-اعمار-ساوث-sy-capital-17915637
دبی راهنما
fa
2026-10-09T20:06:33+03:30
SY Capital یک ساختمانِ کامل در اعمار ساوث دبی را به ارزشِ ۱۶۰ میلیون درهم خرید
https://dubairahnama.net/en/news/newsrealestate/sy-capital-buys-full-building-at-emaar-south-dubai-in-dh160-million-deal-17915637
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T21:09:33+03:30
SY Capital buys full building at Emaar South, Dubai, in Dh160 million deal
https://dubairahnama.net/ar/news/newsrealestate/sy-capital-تستحوذ-على-مبنى-كامل-في-إعمار-ساوث-بدبي-بصفقة-قيمتها-160-مليون-درهم-17915637
دبي راهنما
ar
2026-10-09T22:08:33+03:30
SY Capital تستحوذ على مبنى كامل في إعمار ساوث بدبي بصفقة قيمتها 160 مليون درهم
https://dubairahnama.net/news/newseducation/بورسیه-حاکم-شارجه-دانشجو-17915637
دبی راهنما
fa
2026-10-09T20:05:49+03:30
حاکم شارجه پس از تماسِ زندهٔ رادیویی یک مادر، بورسیهٔ دانشجوی اماراتی-کویتی را تأمین کرد
https://dubairahnama.net/en/news/newseducation/ruler-of-sharjah-grants-scholarship-to-emirati-kuwaiti-student-after-mothers-live-radio-call-17915637
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T21:04:49+03:30
Ruler of Sharjah grants scholarship to Emirati-Kuwaiti student after mother's live radio call
https://dubairahnama.net/ar/news/newseducation/حاكم-الشارقة-يمنح-طالبة-إماراتية-كويتية-بعثة-دراسية-بعد-مكالمة-والدتها-المباشرة-على-الراديو-17915637
دبي راهنما
ar
2026-10-09T22:01:49+03:30
حاكم الشارقة يمنح طالبة إماراتية-كويتية بعثة دراسية بعد مكالمة والدتها المباشرة على الراديو
https://dubairahnama.net/news/newsgeneral/بلیط-کیو-آر-مترو-دبی-آرتی-ای-17915637
دبی راهنما
fa
2026-10-09T20:05:07+03:30
هیئت حمل‌ونقل دبی بلیط QR را برای مترو، تراموا و اتوبوس راه‌اندازی کرد
https://dubairahnama.net/en/news/newsgeneral/dubais-rta-launches-qr-code-tickets-for-metro-tram-and-buses-17915637
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T21:14:07+03:30
Dubai's RTA launches QR code tickets for Metro, Tram and buses
https://dubairahnama.net/ar/news/newsgeneral/هيئة-الطرق-والنقل-في-دبي-تطلق-تذاكر-qr-لمترو-والترام-والحافلات-17915637
دبي راهنما
ar
2026-10-09T22:09:07+03:30
هيئة الطرق والنقل في دبي تطلق تذاكر QR لمترو والترام والحافلات
https://dubairahnama.net/news/newstraffic/کد-کیو-آر-نول-مترو-دبی-17915613
دبی راهنما
fa
2026-10-09T19:26:10+03:30
امکان سفر بدون کارت نول با کد QR در مترو و اتوبوس دبی
https://dubairahnama.net/en/news/newstraffic/dubai-metro-buses-now-accept-qr-codes-instead-of-red-nol-tickets-17915613
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T20:32:10+03:30
Dubai Metro, Buses Now Accept QR Codes Instead of Red Nol Tickets
https://dubairahnama.net/ar/news/newstraffic/دبي-تتيح-السفر-بدون-بطاقة-نول-عبر-رمز-qr-في-المترو-والحافلات-17915613
دبي راهنما
ar
2026-10-09T21:21:10+03:30
دبي تتيح السفر بدون بطاقة نول عبر رمز QR في المترو والحافلات
https://dubairahnama.net/news/newsculture/بنیاد-ارکستر-دبی-17915613
دبی راهنما
fa
2026-10-09T19:25:53+03:30
تأسیس بنیاد ارکستر دبی با فرمان شیخ محمد بن راشد
https://dubairahnama.net/en/news/newsculture/dubai-launches-official-orchestra-foundation-17915613
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T20:30:53+03:30
Dubai Launches Official Orchestra Foundation
https://dubairahnama.net/ar/news/newsculture/دبي-تؤسس-مؤسسة-الأوركسترا-بمرسوم-من-الشيخ-محمد-بن-راشد-17915613
دبي راهنما
ar
2026-10-09T21:26:53+03:30
دبي تؤسس مؤسسة الأوركسترا بمرسوم من الشيخ محمد بن راشد
https://dubairahnama.net/news/newseconomy/اقتصاد-امارات-رشد-نیمه-اول-۲۰۲۶-17915596
دبی راهنما
fa
2026-10-09T18:57:05+03:30
اقتصاد امارات در نیمه اول ۲۰۲۶ با وجود تنش های ایران رشد کرد
https://dubairahnama.net/en/news/newseconomy/uae-economy-grew-in-first-half-of-2026-despite-iran-linked-tensions-17915596
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T19:59:05+03:30
UAE Economy Grew in First Half of 2026 Despite Iran-Linked Tensions
https://dubairahnama.net/ar/news/newseconomy/اقتصاد-الإمارات-ينمو-في-النصف-الأول-من-2026-رغم-التوترات-المرتبطة-بإيران-17915596
دبي راهنما
ar
2026-10-09T20:59:05+03:30
اقتصاد الإمارات ينمو في النصف الأول من 2026 رغم التوترات المرتبطة بإيران
https://dubairahnama.net/news/newseducation/مدارس-هندی-تعطیلی-اکتبر-امارات-17915595
دبی راهنما
fa
2026-10-09T18:56:19+03:30
مدارس هندی امارات امسال تعطیلی نیم سال اکتبر ندارند
https://dubairahnama.net/en/news/newseducation/indian-curriculum-schools-in-uae-skip-october-break-this-year-17915595
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T20:06:19+03:30
Indian-Curriculum Schools in UAE Skip October Break This Year
https://dubairahnama.net/ar/news/newseducation/مدارس-المنهج-الهندي-في-الإمارات-بلا-عطلة-نصف-الفصل-في-أكتوبر-هذا-العام-17915595
دبي راهنما
ar
2026-10-09T20:48:19+03:30
مدارس المنهج الهندي في الإمارات بلا عطلة نصف الفصل في أكتوبر هذا العام
https://dubairahnama.net/news/newssports/النصر-الوصل-لیگ-کاپ-امارات-17915550
دبی راهنما
fa
2026-10-09T17:40:55+03:30
پیروزی پرگل النصر و استمرار صدرنشینی الوصل در لیگ کاپ امارات
https://dubairahnama.net/en/news/newssports/al-nasr-fight-back-to-beat-hatta-4-1-al-wasl-stay-top-of-uae-league-cup-17915550
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T18:41:55+03:30
Al Nasr fight back to beat Hatta 4-1, Al Wasl stay top of UAE League Cup
https://dubairahnama.net/ar/news/newssports/النصر-يقلب-الطاولة-على-حتا-بأربعية-والوصل-يتصدر-كأس-الدوري-الإماراتي-17915550
دبي راهنما
ar
2026-10-09T19:32:55+03:30
النصر يقلب الطاولة على حتا بأربعية.. والوصل يتصدر كأس الدوري الإماراتي
https://dubairahnama.net/news/newseconomy/تجارت-طلای-دبی-یک-تریلیون-درهم-17915529
دبی راهنما
fa
2026-10-09T17:06:28+03:30
تجارت طلای دبی به یک تریلیون درهم رسید؛ راهبرد تازه برای تثبیت جایگاه جهانی
https://dubairahnama.net/en/news/newseconomy/dubais-gold-trade-hits-dh1-trillion-as-emirate-unveils-new-strategy-to-cement-global-hub-status-17915529
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T18:13:28+03:30
Dubai's gold trade hits Dh1 trillion as emirate unveils new strategy to cement global hub status
https://dubairahnama.net/ar/news/newseconomy/تجارة-الذهب-في-دبي-تبلغ-تريليون-درهم-استراتيجية-جديدة-لترسيخ-مكانتها-العالمية-17915529
دبي راهنما
ar
2026-10-09T19:07:28+03:30
تجارة الذهب في دبي تبلغ تريليون درهم.. استراتيجية جديدة لترسيخ مكانتها العالمية
https://dubairahnama.net/news/newseducation/بازرسی-مدارس-خصوصی-دبی-khda-17915529
دبی راهنما
fa
2026-10-09T17:05:49+03:30
بازرسی مدارس خصوصی دبی تنها با ۲۴ ساعت اطلاع قبلی انجام می‌شود
https://dubairahnama.net/en/news/newseducation/dubai-private-schools-to-get-just-24-hours-notice-before-khda-inspections-17915529
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T18:00:49+03:30
Dubai private schools to get just 24 hours' notice before KHDA inspections
https://dubairahnama.net/ar/news/newseducation/مدارس-دبي-الخاصة-لن-تحصل-سوى-على-إشعار-قبل-24-ساعة-من-زيارات-هيئة-المعرفة-17915529
دبي راهنما
ar
2026-10-09T19:06:49+03:30
مدارس دبي الخاصة لن تحصل سوى على إشعار قبل 24 ساعة من زيارات هيئة المعرفة
https://dubairahnama.net/news/newsevents/باغ-معجزه-دبی-فصل-پانزدهم-17915379
دبی راهنما
fa
2026-10-09T12:55:24+03:30
باغ معجزهٔ دبی پانزدهمین فصل خود را با برنامه‌های جدید آغاز کرد
https://dubairahnama.net/en/news/newsevents/dubai-miracle-garden-opens-15th-season-with-new-live-shows-and-carnival-pop-ups-17915379
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T14:04:24+03:30
Dubai Miracle Garden opens 15th season with new live shows and carnival pop-ups
https://dubairahnama.net/ar/news/newsevents/حديقة-المعجزات-في-دبي-تفتتح-موسمها-الخامس-عشر-ببرامج-جديدة-17915379
دبي راهنما
ar
2026-10-09T15:03:24+03:30
حديقة المعجزات في دبي تفتتح موسمها الخامس عشر ببرامج جديدة
https://dubairahnama.net/news/newstourism/سفر-خارجی-مسافران-امارات-۲۰۲۷-17915358
دبی راهنما
fa
2026-10-09T12:20:35+03:30
۹۲ درصد مسافران امارات قصد دارند سفر خارجی خود را در ۲۰۲۷ افزایش دهند
https://dubairahnama.net/en/news/newstourism/92-of-uae-travellers-plan-to-spend-more-on-international-trips-in-2027-17915358
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T13:18:35+03:30
92% of UAE Travellers Plan to Spend More on International Trips in 2027
https://dubairahnama.net/ar/news/newstourism/92-من-مسافري-الإمارات-يخططون-لزيادة-إنفاقهم-على-السفر-الدولي-في-2027-17915358
دبي راهنما
ar
2026-10-09T14:30:35+03:30
92% من مسافري الإمارات يخططون لزيادة إنفاقهم على السفر الدولي في 2027
https://dubairahnama.net/news/newseducation/ثبت-نام-مدارس-خصوصی-دبی-۴۰۶-هزار-17915357
دبی راهنما
fa
2026-10-09T12:19:12+03:30
ثبت‌نام بیش از ۴۰۶ هزار دانش‌آموز در مدارس خصوصی دبی؛ تمرکز بر مقرون‌به‌صرفگی
https://dubairahnama.net/en/news/newseducation/dubais-private-school-enrolment-tops-406000-as-affordability-takes-centre-stage-17915357
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T13:17:12+03:30
Dubai's Private School Enrolment Tops 406,000 as Affordability Takes Centre Stage
https://dubairahnama.net/ar/news/newseducation/تسجيل-أكثر-من-406-آلاف-طالب-في-مدارس-دبي-الخاصة-وسط-تركيز-على-القدرة-على-تحمل-التكاليف-17915357
دبي راهنما
ar
2026-10-09T14:15:12+03:30
تسجيل أكثر من 406 آلاف طالب في مدارس دبي الخاصة وسط تركيز على القدرة على تحمل التكاليف
https://dubairahnama.net/news/newsrealestate/قانون-اسکان-اشتراکی-دبی-مناطق-17915356
دبی راهنما
fa
2026-10-09T12:18:09+03:30
قانون جدید دبی برای اسکان اشتراکی: فهرست کامل مناطق آزاد و محدود
https://dubairahnama.net/en/news/newsrealestate/dubais-new-shared-housing-law-full-list-of-allowed-and-restricted-areas-17915356
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T13:10:09+03:30
Dubai's New Shared Housing Law: Full List of Allowed and Restricted Areas
https://dubairahnama.net/ar/news/newsrealestate/قانون-دبي-الجديد-للسكن-المشترك-القائمة-الكاملة-للمناطق-المسموحة-والمقيدة-17915356
دبي راهنما
ar
2026-10-09T14:17:09+03:30
قانون دبي الجديد للسكن المشترك: القائمة الكاملة للمناطق المسموحة والمقيدة
https://dubairahnama.net/news/newssports/تساروکیان-raf-ابوظبی-17915287
دبی راهنما
fa
2026-10-09T10:22:51+03:30
افزودنِ آرمان تساروکیانِ یوفیسی به کارتِ RAF ابوظبی
https://dubairahnama.net/en/news/newssports/ufc-star-arman-tsarukyan-added-to-raf-abu-dhabi-fight-card-17915287
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T11:16:51+03:30
UFC star Arman Tsarukyan added to RAF Abu Dhabi fight card
https://dubairahnama.net/ar/news/newssports/إضافة-نجم-ufc-أرمان-تساروكيان-إلى-بطاقة-raf-أبوظبي-17915287
دبي راهنما
ar
2026-10-09T12:24:51+03:30
إضافة نجم UFC أرمان تساروكيان إلى بطاقة RAF أبوظبي
https://dubairahnama.net/news/newseconomy/قیمت-طلا-دبی-نوراتری-دیوالی-17915265
دبی راهنما
fa
2026-10-09T09:45:24+03:30
قیمت طلا در دبی پیش از نوراتری و دیوالی از مرز ۵۰۰ درهم گذشت
https://dubairahnama.net/en/news/newseconomy/dubai-gold-prices-climb-past-dh500-a-gram-ahead-of-navratri-and-diwali-17915265
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T10:51:24+03:30
Dubai Gold Prices Climb Past Dh500 a Gram Ahead of Navratri and Diwali
https://dubairahnama.net/ar/news/newseconomy/أسعار-الذهب-في-دبي-تتجاوز-500-درهم-للغرام-قبل-نافاراتري-وديوالي-17915265
دبي راهنما
ar
2026-10-09T11:36:24+03:30
أسعار الذهب في دبي تتجاوز 500 درهم للغرام قبل نافاراتري وديوالي
https://dubairahnama.net/news/newsrealestate/تحویل-هلوتیا-رزیدنسز-دی-اچ-جی-17915264
دبی راهنما
fa
2026-10-09T09:44:09+03:30
تحویل نخستین پروژه دی‌اچ‌جی در دبی؛ ۴۳۰ واحد در «هلوتیا رزیدنسز» تکمیل شد
https://dubairahnama.net/en/news/newsrealestate/dhg-properties-hands-over-first-dubai-project-430-home-helvetia-residences-completed-17915264
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T10:38:09+03:30
DHG Properties Hands Over First Dubai Project: 430-Home Helvetia Residences Completed
https://dubairahnama.net/ar/news/newsrealestate/دي-إتش-جي-العقارية-تسلم-أول-مشروع-لها-في-دبي-اكتمال-430-وحدة-في-هيلفيتيا-ريزيدنسز-17915264
دبي راهنما
ar
2026-10-09T11:47:09+03:30
دي إتش جي العقارية تسلّم أول مشروع لها في دبي: اكتمال 430 وحدة في «هيلفيتيا ريزيدنسز»
https://dubairahnama.net/news/newssports/بازی-آنلاین-ورزشی-امارات-جام-جهانی-17915247
دبی راهنما
fa
2026-10-09T09:16:16+03:30
رشد بازی های آنلاینِ مرتبط با ورزش در امارات پس از جام جهانی ۲۰۲۶
https://dubairahnama.net/en/news/newssports/online-sports-gaming-gains-ground-in-the-uae-after-successful-2026-world-cup-17915247
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T10:09:16+03:30
Online Sports Gaming Gains Ground in the UAE After Successful 2026 World Cup
https://dubairahnama.net/ar/news/newssports/الألعاب-الرياضية-الإلكترونية-تترسخ-في-الإمارات-بعد-نجاح-كأس-العالم-2026-17915247
دبي راهنما
ar
2026-10-09T11:14:16+03:30
الألعاب الرياضية الإلكترونية تترسخ في الإمارات بعد نجاح كأس العالم 2026
https://dubairahnama.net/news/newsevents/تمبر-روز-ملی-امارات-۵۵-17915247
دبی راهنما
fa
2026-10-09T09:15:30+03:30
طراحی تمبر پنجاه و پنجمین روز ملی امارات به دست ساکنان؛ برنده سوم نوامبر معرفی می شود
https://dubairahnama.net/en/news/newsevents/uae-residents-design-the-national-day-stamp-for-the-first-time-winner-revealed-november-3-17915247
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T10:19:30+03:30
UAE Residents Design the National Day Stamp for the First Time; Winner Revealed November 3
https://dubairahnama.net/ar/news/newsevents/سكان-الإمارات-يصممون-طابع-اليوم-الوطني-للمرة-الأولى-والفوز-يعلن-في-3-نوفمبر-17915247
دبي راهنما
ar
2026-10-09T11:24:30+03:30
سكان الإمارات يصممون طابع اليوم الوطني للمرة الأولى.. والفوز يُعلن في 3 نوفمبر
https://dubairahnama.net/news/newstourism/باغ-شگفت-انگیز-دبی-فصل-پانزدهم-17915184
دبی راهنما
fa
2026-10-09T07:30:15+03:30
باغ شگفت‌انگیز دبی با پانزدهمین فصل خود از سر گرفت فعالیت کرد
https://dubairahnama.net/en/news/newstourism/dubai-miracle-garden-reopens-for-its-15th-season-17915184
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T08:38:15+03:30
Dubai Miracle Garden reopens for its 15th season
https://dubairahnama.net/ar/news/newstourism/حديقة-دبي-المعجزة-تفتح-أبوابها-في-موسمها-الخامس-عشر-17915184
دبي راهنما
ar
2026-10-09T09:39:15+03:30
حديقة دبي المعجزة تفتح أبوابها في موسمها الخامس عشر
https://dubairahnama.net/news/newstechnology/بورینگ-کامپانی-تونل-ابوظبی-17915183
دبی راهنما
fa
2026-10-09T07:29:34+03:30
شرکت بورینگ ایلان ماسک برای کاوش تونل‌های زیرزمینی وارد ابوظبی شد
https://dubairahnama.net/en/news/newstechnology/elon-musks-boring-company-signs-deal-to-explore-tunnels-in-abu-dhabi-17915183
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T08:37:34+03:30
Elon Musk's Boring Company signs deal to explore tunnels in Abu Dhabi
https://dubairahnama.net/ar/news/newstechnology/شركة-ذا-بورينغ-المملوكة-لإيلون-ماسك-توقع-اتفاقا-لاستكشاف-الأنفاق-في-أبوظبي-17915183
دبي راهنما
ar
2026-10-09T09:36:34+03:30
شركة "ذا بورينغ" المملوكة لإيلون ماسك توقع اتفاقاً لاستكشاف الأنفاق في أبوظبي
https://dubairahnama.net/news/newsgeneral/اقدام-به-خودکشی-قانون-امارات-17915182
دبی راهنما
fa
2026-10-09T07:27:56+03:30
امارات اقدام به خودکشی را از فهرست جرائم کیفری خارج کرد
https://dubairahnama.net/en/news/newsgeneral/uae-decriminalises-attempted-suicide-under-new-law-17915182
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T08:22:56+03:30
UAE decriminalises attempted suicide under new law
https://dubairahnama.net/ar/news/newsgeneral/الإمارات-تلغي-تجريم-الشروع-في-الانتحار-بموجب-قانون-جديد-17915182
دبي راهنما
ar
2026-10-09T09:35:56+03:30
الإمارات تلغي تجريم الشروع في الانتحار بموجب قانون جديد
https://dubairahnama.net/news/newsfood/آبزی-پروری-ابوظبی-قیطاف-17915034
دبی راهنما
fa
2026-10-09T03:20:20+03:30
پروژه‌ی تازه‌ی آبزی‌پروریِ ابوظبی هدفِ تولیدِ سالانه‌ی ۳۰ هزار تُن غذایِ دریایی را نشانه گرفت
https://dubairahnama.net/en/news/newsfood/new-abu-dhabi-aquaculture-project-targets-30000-tonnes-of-seafood-a-year-17915034
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T04:28:20+03:30
New Abu Dhabi aquaculture project targets 30,000 tonnes of seafood a year
https://dubairahnama.net/ar/news/newsfood/مشروع-استزراع-مائي-جديد-في-أبوظبي-يستهدف-إنتاج-30-ألف-طن-من-الأغذية-البحرية-سنويا-17915034
دبي راهنما
ar
2026-10-09T05:30:20+03:30
مشروع استزراع مائي جديد في أبوظبي يستهدف إنتاج 30 ألف طن من الأغذية البحرية سنوياً
https://dubairahnama.net/news/newseconomy/تفاهم-نامه-امارات-عربستان-ریل-انرژی-17914884
دبی راهنما
fa
2026-10-08T23:10:00+03:30
امارات و عربستان تفاهم‌نامهٔ همکاری در ریل و برق امضا کردند
https://dubairahnama.net/en/news/newseconomy/uae-and-saudi-arabia-sign-mou-on-rail-and-energy-cooperation-17914884
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T00:18:00+03:30
UAE and Saudi Arabia Sign MoU on Rail and Energy Cooperation
https://dubairahnama.net/ar/news/newseconomy/الإمارات-والسعودية-توقعان-مذكرة-تفاهم-للتعاون-في-السكك-الحديدية-والطاقة-17914884
دبي راهنما
ar
2026-10-09T01:03:00+03:30
الإمارات والسعودية توقّعان مذكرة تفاهم للتعاون في السكك الحديدية والطاقة
https://dubairahnama.net/news/newsrealestate/ساحل-جدید-جزایر-دبی-17914883
دبی راهنما
fa
2026-10-08T23:08:57+03:30
نخیل ساحل تازه‌ای به طول ۳۲۰ متر در جزایر دبی می‌سازد
https://dubairahnama.net/en/news/newsrealestate/nakheel-to-add-320-metre-beach-on-dubai-islands-by-2027-17914883
Dubai Rahnama
en
2026-10-09T00:06:57+03:30
Nakheel to Add 320-Metre Beach on Dubai Islands by 2027
https://dubairahnama.net/ar/news/newsrealestate/نخيل-تبني-شاطئا-جديدا-بطول-320-مترا-في-جزر-دبي-بحلول-2027-17914883
دبي راهنما
ar
2026-10-09T00:59:57+03:30
نخيل تبني شاطئا جديدا بطول 320 مترا في جزر دبي بحلول 2027
https://dubairahnama.net/news/newsleisure/میراکل-گاردن-دبی-فصل-پانزدهم-بلیت-17914751
دبی راهنما
fa
2026-10-08T19:28:57+03:30
میراکل گاردن دبی با ۱۵۰ میلیون گل فصل پانزدهم را آغاز کرد
https://dubairahnama.net/en/news/newsleisure/dubai-miracle-garden-season-15-opens-tickets-17914751
Dubai Rahnama
en
2026-10-08T20:32:57+03:30
Dubai Miracle Garden reopens for season 15: prices, hours and the fine print
https://dubairahnama.net/ar/news/newsleisure/حديقة-الزهور-دبي-الموسم-الخامس-عشر-التذاكر-17914751
دبي راهنما
ar
2026-10-08T21:27:57+03:30
حديقة الزهور في دبي تفتح موسمها الخامس عشر بأكثر من ١٥٠ مليون زهرة
https://dubairahnama.net/news/newshealth/پایش-پوشیدنی-دیابت-کلیه-ابوظبی-17914750
دبی راهنما
fa
2026-10-08T19:27:26+03:30
ابوظبی پایش پوشیدنی را برای ۱۰ هزار بیمار کلیه و دیابت آغاز کرد
https://dubairahnama.net/en/news/newshealth/m42-wearable-pilot-abu-dhabi-diabetes-kidney-17914750
Dubai Rahnama
en
2026-10-08T20:31:26+03:30
M42 starts wearable monitoring pilot for 10,000 Abu Dhabi patients
https://dubairahnama.net/ar/news/newshealth/أبوظبي-أجهزة-قابلة-للارتداء-السكري-الكلى-17914750
دبي راهنما
ar
2026-10-08T21:36:26+03:30
أبوظبي تبدأ مراقبة عشرة آلاف مريض بالسكري والكلى بأجهزة قابلة للارتداء
https://dubairahnama.net/news/newstraffic/تونل-زیرزمینی-ابوظبی-شرکت-بورینگ-17914749
دبی راهنما
fa
2026-10-08T19:26:08+03:30
ابوظبی گزینه تونل های زیرزمینی را با شرکت بورینگ ماسک بررسی می کند
https://dubairahnama.net/en/news/newstraffic/abu-dhabi-boring-company-underground-tunnels-17914749
Dubai Rahnama
en
2026-10-08T20:20:08+03:30
Abu Dhabi and Musk's Boring Company agree to study underground tunnels
https://dubairahnama.net/ar/news/newstraffic/أبوظبي-أنفاق-تحت-الأرض-شركة-بورينغ-17914749
دبي راهنما
ar
2026-10-08T21:34:08+03:30
أبوظبي تدرس شبكة أنفاق تحت الأرض مع شركة بورينغ
https://dubairahnama.net/news/newseconomy/adib-افزایش-سرمایه-چشم-انداز-۲۰۳۵-17914585
دبی راهنما
fa
2026-10-08T14:53:12+03:30
سهامداران ADIB افزایش سرمایه ۱.۷۵ میلیارد درهمی را برای اجرای چشم انداز ۲۰۳۵ تصویب کردند
https://dubairahnama.net/en/news/newseconomy/adib-shareholders-approve-dh175-billion-rights-issue-to-fuel-vision-2035-growth-17914585
Dubai Rahnama
en
2026-10-08T15:50:12+03:30
ADIB Shareholders Approve Dh1.75 Billion Rights Issue to Fuel Vision 2035 Growth
https://dubairahnama.net/ar/news/newseconomy/مساهمو-بنك-أبوظبي-الإسلامي-يوافقون-على-زيادة-رأس-المال-ب175-مليار-درهم-لدعم-رؤية-2035-17914585
دبي راهنما
ar
2026-10-08T16:59:12+03:30
مساهمو بنك أبوظبي الإسلامي يوافقون على زيادة رأس المال بـ1.75 مليار درهم لدعم «رؤية 2035»
https://dubairahnama.net/news/newstourism/رزرو-اقامت-داخلی-تعطیلات-پاییزی-17914585
دبی راهنما
fa
2026-10-08T14:52:55+03:30
رزرو اقامت های داخلی خانواده های امارات در تعطیلات پاییزی ۳۱ درصد افزایش یافت
https://dubairahnama.net/en/news/newstourism/uae-staycation-bookings-jump-31-over-october-half-term-17914585
Dubai Rahnama
en
2026-10-08T15:46:55+03:30
UAE Staycation Bookings Jump 31% Over October Half-Term
https://dubairahnama.net/ar/news/newstourism/حجوزات-الإقامات-الداخلية-في-الإمارات-ترتفع-31-خلال-عطلة-أكتوبر-17914585
دبي راهنما
ar
2026-10-08T16:47:55+03:30
حجوزات الإقامات الداخلية في الإمارات ترتفع 31% خلال عطلة أكتوبر
https://dubairahnama.net/news/newsrealestate/قانون-اجاره-اشتراکی-مسکن-دبی-17914585
دبی راهنما
fa
2026-10-08T14:52:38+03:30
قانون جدید دبی برای اجاره اشتراکی مسکن؛ جریمه تا یک میلیون درهم
https://dubairahnama.net/en/news/newsrealestate/dubais-new-shared-housing-law-sets-fines-of-up-to-dh1-million-17914585
Dubai Rahnama
en
2026-10-08T15:53:38+03:30
Dubai's New Shared-Housing Law Sets Fines of Up to Dh1 Million
https://dubairahnama.net/ar/news/newsrealestate/دبي-تفرض-قانونا-جديدا-للسكن-المشترك-بغرامات-تصل-إلى-مليون-درهم-17914585
دبي راهنما
ar
2026-10-08T16:43:38+03:30
دبي تفرض قانونا جديدا للسكن المشترك بغرامات تصل إلى مليون درهم
https://dubairahnama.net/news/newsgeneral/گلوبال-ویلج-فصل-سی-و-یکم-17914585
دبی راهنما
fa
2026-10-08T14:52:20+03:30
فصل سی و یکم گلوبال ویلج دبی با رولرکوستر و ۴۰ هزار اجرا آغاز می شود
https://dubairahnama.net/en/news/newsgeneral/dubais-global-village-season-31-opens-with-new-roller-coaster-and-40000-shows-17914585
Dubai Rahnama
en
2026-10-08T15:45:20+03:30
Dubai's Global Village Season 31 Opens With New Roller Coaster and 40,000 Shows
https://dubairahnama.net/ar/news/newsgeneral/غلوبال-فيليدج-دبي-يفتتح-موسمه-ال31-بأفعوانية-جديدة-و40-ألف-عرض-17914585
دبي راهنما
ar
2026-10-08T16:43:20+03:30
غلوبال فيليدج دبي يفتتح موسمه الـ31 بأفعوانية جديدة و40 ألف عرض
https://dubairahnama.net/news/newssports/سیل-جی-پی-دبی-فینال-17914493
دبی راهنما
fa
2026-10-08T12:18:27+03:30
دبی میزبان نیمه‌نهایی سیل‌جی‌پی با جایزهٔ دو میلیون دلاری در راه فینال
https://dubairahnama.net/en/news/newssports/dubai-set-to-host-sailgps-penultimate-stop-with-2-million-grand-final-ticket-on-the-line-17914493
Dubai Rahnama
en
2026-10-08T13:28:27+03:30
Dubai Set to Host SailGP's Penultimate Stop, with $2 Million Grand Final Ticket on the Line
https://dubairahnama.net/ar/news/newssports/دبي-تستعد-لاستضافة-المحطة-شبه-الأخيرة-من-سيل-جي-بي-وسط-صراع-على-تذكرة-النهائي-بجائزة-مليونين-دولار-17914493
دبي راهنما
ar
2026-10-08T14:26:27+03:30
دبي تستعد لاستضافة المحطة شبه الأخيرة من سيل جي بي وسط صراع على تذكرة النهائي بجائزة مليونين دولار
https://dubairahnama.net/news/newsevents/شب-های-دندیا-دبی-۲۰۲۶-17914492
دبی راهنما
fa
2026-10-08T12:17:28+03:30
جشن‌های دندیا و گاربا در دبی از فردا آغاز می‌شود
https://dubairahnama.net/en/news/newsevents/dubais-dandiya-and-garba-nights-kick-off-this-week-for-navratri-17914492
Dubai Rahnama
en
2026-10-08T13:07:28+03:30
Dubai's Dandiya and Garba Nights Kick Off This Week for Navratri
https://dubairahnama.net/ar/news/newsevents/دبي-تنطلق-في-احتفالات-الداندیا-والغاربا-بمناسبة-نافاراتري-17914492
دبي راهنما
ar
2026-10-08T14:14:28+03:30
دبي تنطلق في احتفالات الداندیا والغاربا بمناسبة نافاراتري
https://dubairahnama.net/news/newshealth/نمک-شکر-چربی-غذای-بسته-بندی-17914491
دبی راهنما
fa
2026-10-08T12:16:24+03:30
امارات سقف جدید نمک، شکر و چربی را برای غذاهای بسته‌بندی اعلام کرد
https://dubairahnama.net/en/news/newshealth/uae-to-cap-sugar-salt-and-fat-in-packaged-foods-by-2030-17914491
Dubai Rahnama
en
2026-10-08T13:12:24+03:30
UAE to Cap Sugar, Salt and Fat in Packaged Foods by 2030
https://dubairahnama.net/ar/news/newshealth/الإمارات-تضع-سقفا-جديدا-للسكر-والملح-والدهون-في-الأغذية-المعلبة-17914491
دبي راهنما
ar
2026-10-08T14:22:24+03:30
الإمارات تضع سقفاً جديداً للسكر والملح والدهون في الأغذية المعلبة
https://dubairahnama.net/news/newseducation/تغییر-ساعت-مدارس-دبی-ترافیک-17914473
دبی راهنما
fa
2026-10-08T11:46:24+03:30
برخی مدارس دبی به تغییر ساعت کلاس‌ها برای کاهش ترافیک فکر می‌کنند
https://dubairahnama.net/en/news/newseducation/some-dubai-schools-open-to-shifting-class-timings-to-ease-traffic-17914473
Dubai Rahnama
en
2026-10-08T12:36:24+03:30
Some Dubai Schools Open to Shifting Class Timings to Ease Traffic
https://dubairahnama.net/ar/news/newseducation/بعض-مدارس-دبي-منفتحة-على-تعديل-مواعيد-الدوام-لتخفيف-الازدحام-17914473
دبي راهنما
ar
2026-10-08T13:55:24+03:30
بعض مدارس دبي منفتحة على تعديل مواعيد الدوام لتخفيف الازدحام
https://dubairahnama.net/news/newsvisa/حداقل-حقوق-اسپانسر-خانواده-دبی-17914473
دبی راهنما
fa
2026-10-08T11:45:51+03:30
حداقل حقوق لازم برای اسپانسر خانواده در دبی چقدر است؟
https://dubairahnama.net/en/news/newsvisa/dubai-family-visa-minimum-salary-you-need-to-sponsor-relatives-17914473
Dubai Rahnama
en
2026-10-08T12:52:51+03:30
Dubai Family Visa: Minimum Salary You Need to Sponsor Relatives
https://dubairahnama.net/ar/news/newsvisa/ما-هو-الحد-الأدنى-للراتب-لكفالة-الأسرة-في-دبي-17914473
دبي راهنما
ar
2026-10-08T13:47:51+03:30
ما هو الحد الأدنى للراتب لكفالة الأسرة في دبي؟
https://dubairahnama.net/news/newsgeneral/دبی-۴۴-منطقه-مسکن-اشتراکی-17914473
دبی راهنما
fa
2026-10-08T11:45:20+03:30
دبی ۴۴ منطقه را برای مسکن اشتراکی مجاز کرد
https://dubairahnama.net/en/news/newsgeneral/dubai-approves-44-areas-for-shared-housing-under-new-regulations-17914473
Dubai Rahnama
en
2026-10-08T12:46:20+03:30
Dubai Approves 44 Areas for Shared Housing Under New Regulations
https://dubairahnama.net/ar/news/newsgeneral/دبي-تعتمد-44-منطقة-مصرحا-فيها-بالسكن-المشترك-17914473
دبي راهنما
ar
2026-10-08T13:43:20+03:30
دبي تعتمد 44 منطقة مصرّحاً فيها بالسكن المشترك
https://dubairahnama.net/news/newsrealestate/پیش-بینی-کاهش-قیمت-آپارتمان-دبی-17914472
دبی راهنما
fa
2026-10-08T11:44:45+03:30
پیش‌بینی کاهش بیشترِ قیمت آپارتمان در دبی با افزایش ۲۰ درصدیِ عرضه
https://dubairahnama.net/en/news/newsrealestate/sp-global-dubai-apartment-prices-set-to-fall-further-as-supply-rises-20-17914472
Dubai Rahnama
en
2026-10-08T12:44:45+03:30
S&P Global: Dubai Apartment Prices Set to Fall Further as Supply Rises 20%
https://dubairahnama.net/ar/news/newsrealestate/إس-آند-بي-غلوبال-تراجع-إضافي-في-أسعار-الشقق-بدبي-مع-ارتفاع-المعروض-20-17914472
دبي راهنما
ar
2026-10-08T13:34:45+03:30
إس آند بي غلوبال: تراجع إضافي في أسعار الشقق بدبي مع ارتفاع المعروض 20%
https://dubairahnama.net/news/newshealth/چاقی-کودکان-هشدار-پزشکان-امارات-17914322
دبی راهنما
fa
2026-10-08T07:34:30+03:30
هشدارِ پزشکانِ امارات: مشکلاتِ سلامتیِ بزرگ‌سالان اکنون در کودکانِ چاق دیده می‌شود
https://dubairahnama.net/en/news/newshealth/uae-doctors-warn-adult-health-problems-now-appearing-in-obese-children-17914322
Dubai Rahnama
en
2026-10-08T08:24:30+03:30
UAE doctors warn 'adult' health problems now appearing in obese children
https://dubairahnama.net/ar/news/newshealth/أطباء-في-الإمارات-يحذرون-مضاعفات-صحية-للبالغين-تظهر-الآن-عند-الأطفال-المصابين-بالسمنة-17914322
دبي راهنما
ar
2026-10-08T09:34:30+03:30
أطباء في الإمارات يحذرون: مضاعفات صحية "للبالغين" تظهر الآن عند الأطفال المصابين بالسمنة
https://dubairahnama.net/news/newsculture/جمعه-الحاج-نمایشگاه-ابوظبی-17914322
دبی راهنما
fa
2026-10-08T07:33:54+03:30
جمعه الحاج، هنرمندِ اماراتی، نخستین نمایشگاهِ انفرادیِ خود را در ابوظبی برگزار کرد
https://dubairahnama.net/en/news/newsculture/emirati-artist-juma-al-haj-opens-debut-solo-exhibition-in-abu-dhabi-17914322
Dubai Rahnama
en
2026-10-08T08:24:54+03:30
Emirati artist Juma Al Haj opens debut solo exhibition in Abu Dhabi
https://dubairahnama.net/ar/news/newsculture/الفنان-الإماراتي-جمعة-الحاج-يفتتح-أول-معرض-فردي-له-في-أبوظبي-17914322
دبي راهنما
ar
2026-10-08T09:38:54+03:30
الفنان الإماراتي جمعة الحاج يفتتح أول معرض فردي له في أبوظبي
https://dubairahnama.net/news/newsfood/میشلن-دبی-۲۰۲۶-17914322
دبی راهنما
fa
2026-10-08T07:33:20+03:30
راهنمای میشلن ۲۰۲۶ دبی: اورفلی برادرز دو ستاره شد، بیرچ و کیگو تازه‌واردها
https://dubairahnama.net/en/news/newsfood/michelin-guide-dubai-2026-orfali-bros-rises-to-two-stars-birch-and-kigo-debut-17914322
Dubai Rahnama
en
2026-10-08T08:30:20+03:30
Michelin Guide Dubai 2026: Orfali Bros rises to two stars, Birch and Kigo debut
https://dubairahnama.net/ar/news/newsfood/دليل-ميشلان-دبي-2026-أورفلي-بروذرز-بنجمتين-وبيرش-وكيغو-ينضمان-لأول-مرة-17914322
دبي راهنما
ar
2026-10-08T09:25:20+03:30
دليل ميشلان دبي 2026: أورفلي بروذرز بنجمتين، وبيرش وكيغو ينضمان لأول مرة
https://dubairahnama.net/news/newstourism/پرواز-ایندیگو-هند-امارات-افزایش-قیمت-17914172
دبی راهنما
fa
2026-10-08T03:23:20+03:30
افزایش هزینه‌ی پروازهای ایندیگو بین امارات و هند از هفتم اکتبر
https://dubairahnama.net/en/news/newstourism/indigo-raises-fuel-surcharge-on-uae-india-flights-fares-set-to-rise-17914172
Dubai Rahnama
en
2026-10-08T04:30:20+03:30
IndiGo Raises Fuel Surcharge on UAE-India Flights, Fares Set to Rise
https://dubairahnama.net/ar/news/newstourism/إنديغو-ترفع-رسوم-وقود-رحلات-الإمارات-الهند-وتوقعات-بارتفاع-أسعار-التذاكر-17914172
دبي راهنما
ar
2026-10-08T05:19:20+03:30
إنديغو ترفع رسوم وقود رحلات الإمارات-الهند وتوقعات بارتفاع أسعار التذاكر