https://dubairahnama.net/news/newsevents/رایان-رینولدز-لایوکس-۲۰۲۶-17906886 دبی راهنما fa 2026-09-29T17:01:25+03:30 رایان رینولدز در رویداد لایوکس ۲۰۲۶ ابوظبی از داستان رکسم گفت https://dubairahnama.net/news/newstraffic/ممنوعیت-کامیون-شیخ-زاید-17906886 دبی راهنما fa 2026-09-29T17:00:32+03:30 ممنوعیت تردد کامیون‌ها در جاده شیخ زاید از اول اکتبر https://dubairahnama.net/news/newshealth/روز-جهانی-قلب-غربالگری-رایگان-17906885 دبی راهنما fa 2026-09-29T16:59:25+03:30 به‌مناسبت روز جهانی قلب، ان‌ام‌سی هلث‌کر غربالگری رایگان قلب برگزار می‌کند https://dubairahnama.net/news/newsjobs/نمایشگاه-شغلی-رویا-۲۰۲۶-17906885 دبی راهنما fa 2026-09-29T16:59:07+03:30 نمایشگاه شغلی «رویا ۲۰۲۶» با مصاحبه‌های فوری میزبان جویندگان کار اماراتی https://dubairahnama.net/news/newsvisa/سفارت-هند-مناقصه-پاسپورت-امارات-17906867 دبی راهنما fa 2026-09-29T16:29:31+03:30 سفارت هند فراخوان جدید مناقصه خدمات پاسپورت و ویزا در امارات را منتشر کرد https://dubairahnama.net/news/newseconomy/قیمت-طلا-دبی-زیر-۵۰۰-درهم-17906867 دبی راهنما fa 2026-09-29T16:29:00+03:30 قیمت طلا در دبی زیر مرز ۵۰۰ درهم رفت، پایین‌ترین سطح هفت هفته اخیر https://dubairahnama.net/news/newsgeneral/پلیس-دبی-بازداشت-باند-گدایی-17906867 دبی راهنما fa 2026-09-29T16:28:29+03:30 پلیس دبی ۲۲ عضو باند سازمان‌یافته گدایی خیابانی را بازداشت کرد https://dubairahnama.net/news/newsevents/بی-ینال-شارجه-۲۰۲۷-ژانویه-17906846 دبی راهنما fa 2026-09-29T15:53:39+03:30 بی‌ینال شارجه ۲۰۲۷ با عنوان «آنچه می‌ماند، بی‌قرار می‌نشیند» از ژانویه آغاز می‌شود https://dubairahnama.net/en/news/newsevents/sharjah-biennial-2027-to-open-in-january-under-theme-what-remains-sits-restive-17906846 Dubai Rahnama en 2026-09-29T16:54:39+03:30 Sharjah Biennial 2027 to Open in January Under Theme "What Remains, Sits Restive" https://dubairahnama.net/news/newsjobs/رتبه-امارات-مهارت-هوش-مصنوعی-17906846 دبی راهنما fa 2026-09-29T15:53:32+03:30 امارات ششمین کشور جهان در شاخص مهارت‌های هوش مصنوعی و انسانی شد https://dubairahnama.net/en/news/newsjobs/uae-ranks-6th-worldwide-in-new-ai-and-human-skills-index-tops-middle-east-17906846 Dubai Rahnama en 2026-09-29T17:00:32+03:30 UAE Ranks 6th Worldwide in New AI and Human Skills Index, Tops Middle East https://dubairahnama.net/news/newseconomy/هوش-مصنوعی-مشاغل-بانکی-امارات-17906756 دبی راهنما fa 2026-09-29T13:24:34+03:30 آینده‌پژوه: هوش مصنوعی بسیاری از مشاغلِ بانکیِ امارات را حذف خواهد کرد https://dubairahnama.net/en/news/newseconomy/futurist-warns-ai-will-make-many-uae-banking-jobs-obsolete-17906756 Dubai Rahnama en 2026-09-29T14:23:34+03:30 Futurist Warns AI Will Make Many UAE Banking Jobs Obsolete https://dubairahnama.net/ar/news/newseconomy/مستقبلي-مالي-يحذر-الذكاء-الاصطناعي-سيلغي-كثيرا-من-وظائف-القطاع-المصرفي-في-الإمارات-17906756 دبي راهنما ar 2026-09-29T15:33:34+03:30 مستقبلي مالي يحذر: الذكاء الاصطناعي سيلغي كثيراً من وظائف القطاع المصرفي في الإمارات https://dubairahnama.net/news/newstechnology/مبادله-توگدر-ای-آی-هوش-مصنوعی-17906756 دبی راهنما fa 2026-09-29T13:24:07+03:30 مبادله ابوظبی با شرکتِ آمریکاییِ Together AI برای سرمایه‌گذاری در هوش مصنوعی امارات همکاری کرد https://dubairahnama.net/en/news/newstechnology/abu-dhabis-mubadala-partners-with-us-firm-together-ai-on-uae-ai-investment-17906756 Dubai Rahnama en 2026-09-29T14:32:07+03:30 Abu Dhabi's Mubadala Partners With US Firm Together AI on UAE AI Investment https://dubairahnama.net/ar/news/newstechnology/مبادلة-أبوظبي-تتعاون-مع-شركة-together-ai-الأمريكية-للاستثمار-في-الذكاء-الاصطناعي-بالإمارات-17906756 دبي راهنما ar 2026-09-29T15:26:07+03:30 مبادلة أبوظبي تتعاون مع شركة Together AI الأمريكية للاستثمار في الذكاء الاصطناعي بالإمارات https://dubairahnama.net/news/newsgeneral/قطار-دبی-ابوظبی-اتحاد-ریل-17906756 دبی راهنما fa 2026-09-29T13:23:42+03:30 بلیت قطار دبی-ابوظبی اتحاد ریل از امروز به فروش رسید https://dubairahnama.net/en/news/newsgeneral/etihad-rail-dubai-abu-dhabi-tickets-go-on-sale-ahead-of-september-30-launch-17906756 Dubai Rahnama en 2026-09-29T14:17:42+03:30 Etihad Rail Dubai-Abu Dhabi Tickets Go on Sale Ahead of September 30 Launch https://dubairahnama.net/ar/news/newsgeneral/تذاكر-قطار-دبي-أبوظبي-لشبكة-الاتحاد-للقطارات-متاحة-الآن-قبل-الانطلاق-في-30-سبتمبر-17906756 دبي راهنما ar 2026-09-29T15:21:42+03:30 تذاكر قطار دبي-أبوظبي لشبكة الاتحاد للقطارات متاحة الآن قبل الانطلاق في 30 سبتمبر https://dubairahnama.net/news/newstraffic/اتحاد-ریل-ایستگاه-دبی-افتتاح-17906604 دبی راهنما fa 2026-09-29T09:10:06+03:30 شیخ حمدان ایستگاه دبیِ اتحاد ریل را افتتاح کرد؛ رئیس‌جمهور امارات با قطار به دبی رسید https://dubairahnama.net/en/news/newstraffic/sheikh-hamdan-opens-dubais-etihad-rail-station-as-uae-president-arrives-by-train-17906604 Dubai Rahnama en 2026-09-29T10:17:06+03:30 Sheikh Hamdan opens Dubai's Etihad Rail station as UAE President arrives by train https://dubairahnama.net/ar/news/newstraffic/الشيخ-حمدان-يفتتح-محطة-دبي-لقطار-الاتحاد-ورئيس-الدولة-يصل-بالقطار-17906604 دبي راهنما ar 2026-09-29T11:07:06+03:30 الشيخ حمدان يفتتح محطة دبي لقطار الاتحاد ورئيس الدولة يصل بالقطار https://dubairahnama.net/news/newsrealestate/سوبا-رئالتی-سرمایه-گذاری-آمریکا-17906548 دبی راهنما fa 2026-09-29T07:38:13+03:30 سوبا رئالتی دبی ۶۰۰ میلیون دلار در بازار مسکن آمریکا سرمایه‌گذاری می‌کند https://dubairahnama.net/en/news/newsrealestate/dubais-sobha-realty-eyes-600m-us-housing-expansion-17906548 Dubai Rahnama en 2026-09-29T08:42:13+03:30 Dubai's Sobha Realty Eyes $600m US Housing Expansion https://dubairahnama.net/ar/news/newsrealestate/سوبا-ريالتي-الإماراتية-تستثمر-600-مليون-دولار-في-سوق-الإسكان-الأمريكي-17906548 دبي راهنما ar 2026-09-29T09:41:13+03:30 سوبا ريالتي الإماراتية تستثمر 600 مليون دولار في سوق الإسكان الأمريكي https://dubairahnama.net/news/newsgeneral/کارت-نول-اتحاد-ریل-دبی-17906548 دبی راهنما fa 2026-09-29T07:37:56+03:30 کارت نول یک‌روزه اتحاد ریل از فردا در دسترس مسافران دبی https://dubairahnama.net/en/news/newsgeneral/etihad-rail-launches-one-day-nol-pass-for-seamless-dubai-transit-17906548 Dubai Rahnama en 2026-09-29T08:43:56+03:30 Etihad Rail Launches One-Day Nol Pass for Seamless Dubai Transit https://dubairahnama.net/ar/news/newsgeneral/الاتحاد-للقطارات-يطلق-بطاقة-نول-ليوم-واحد-لتسهيل-التنقل-في-دبي-17906548 دبي راهنما ar 2026-09-29T09:38:56+03:30 الاتحاد للقطارات يطلق بطاقة نول ليوم واحد لتسهيل التنقل في دبي https://dubairahnama.net/news/newsvisa/مرکز-ویزای-الکترونیک-بیروت-17906547 دبی راهنما fa 2026-09-29T07:36:12+03:30 امارات ماه آینده مرکز ویزای الکترونیک در بیروت راه‌اندازی می‌کند https://dubairahnama.net/en/news/newsvisa/uae-to-open-electronic-visa-centre-in-beirut-next-month-17906547 Dubai Rahnama en 2026-09-29T08:32:12+03:30 UAE to Open Electronic Visa Centre in Beirut Next Month https://dubairahnama.net/ar/news/newsvisa/الإمارات-تفتتح-مركزا-إلكترونيا-للتأشيرات-في-بيروت-الشهر-المقبل-17906547 دبي راهنما ar 2026-09-29T09:35:12+03:30 الإمارات تفتتح مركزاً إلكترونياً للتأشيرات في بيروت الشهر المقبل https://dubairahnama.net/news/newstourism/بلیط-پرواز-دبی-هند-دیوالی-17906547 دبی راهنما fa 2026-09-29T07:35:48+03:30 قیمت بلیط پرواز دبی به هند برای دیوالی از ۹۴۵ درهم آغاز شد https://dubairahnama.net/en/news/newstourism/dubai-india-diwali-flight-fares-start-from-dh945-amid-rising-demand-17906547 Dubai Rahnama en 2026-09-29T08:35:48+03:30 Dubai-India Diwali Flight Fares Start From Dh945 Amid Rising Demand https://dubairahnama.net/ar/news/newstourism/أسعار-تذاكر-الطيران-من-دبي-إلى-الهند-خلال-ديوالي-تبدأ-من-945-درهما-17906547 دبي راهنما ar 2026-09-29T09:25:48+03:30 أسعار تذاكر الطيران من دبي إلى الهند خلال ديوالي تبدأ من 945 درهماً https://dubairahnama.net/news/newsculture/فریز-ابوظبی-دالا-ناصر-17906395 دبی راهنما fa 2026-09-29T03:22:06+03:30 فریز ابوظبی برنامه نخستین دوره خود را با محوریت هنرمند لبنانی دالا ناصر رونمایی کرد https://dubairahnama.net/en/news/newsculture/frieze-abu-dhabi-unveils-inaugural-programme-led-by-artist-dala-nasser-17906395 Dubai Rahnama en 2026-09-29T04:26:06+03:30 Frieze Abu Dhabi Unveils Inaugural Programme Led by Artist Dala Nasser https://dubairahnama.net/ar/news/newsculture/فريز-أبوظبي-يكشف-عن-برنامج-دورته-الافتتاحية-بقيادة-الفنانة-دالا-ناصر-17906395 دبي راهنما ar 2026-09-29T05:28:06+03:30 فريز أبوظبي يكشف عن برنامج دورته الافتتاحية بقيادة الفنانة دالا ناصر https://dubairahnama.net/news/newsgeneral/هشدار-مه-غلیظ-دما-دبی-17906243 دبی راهنما fa 2026-09-28T23:08:23+03:30 هشدار قرمز مه غلیظ در دبی؛ دما تا ۴۰ درجه بالا می‌رود https://dubairahnama.net/en/news/newsgeneral/uae-issues-red-alert-for-dense-fog-as-dubai-temperatures-climb-to-40c-17906243 Dubai Rahnama en 2026-09-29T00:06:23+03:30 UAE Issues Red Alert for Dense Fog as Dubai Temperatures Climb to 40°C https://dubairahnama.net/ar/news/newsgeneral/تحذير-أحمر-من-الضباب-الكثيف-في-دبي-ودرجات-الحرارة-ترتفع-إلى-40-درجة-17906243 دبي راهنما ar 2026-09-29T01:13:23+03:30 تحذير أحمر من الضباب الكثيف في دبي ودرجات الحرارة ترتفع إلى 40 درجة https://dubairahnama.net/news/newsgeneral/تاخیر-پرواز-فرودگاه-دبی-17906242 دبی راهنما fa 2026-09-28T23:08:06+03:30 تاخیر پروازها در فرودگاه دبی ادامه دارد https://dubairahnama.net/en/news/newsgeneral/dubai-airport-flights-still-feeling-sundays-ripple-effects-17906242 Dubai Rahnama en 2026-09-29T00:16:06+03:30 Dubai Airport Flights Still Feeling Sunday's Ripple Effects https://dubairahnama.net/ar/news/newsgeneral/تأخيرات-الرحلات-في-مطار-دبي-تتواصل-بعد-اضطرابات-الأحد-17906242 دبي راهنما ar 2026-09-29T01:02:06+03:30 تأخيرات الرحلات في مطار دبي تتواصل بعد اضطرابات الأحد https://dubairahnama.net/news/newsleisure/بیگ-تیکت-ابوظبی-برندگان-هندی-بنگلادشی-17906196 دبی راهنما fa 2026-09-28T21:50:48+03:30 برندگان هندی و بنگلادشی جایزه ۱۰۰ هزار درهمی بیگ تیکت ابوظبی را تقسیم کردند https://dubairahnama.net/en/news/newsleisure/indian-and-bangladeshi-expats-share-dh100000-big-ticket-abu-dhabi-prize-17906196 Dubai Rahnama en 2026-09-28T22:43:48+03:30 Indian and Bangladeshi Expats Share Dh100,000 Big Ticket Abu Dhabi Prize https://dubairahnama.net/ar/news/newsleisure/هنود-وبنغلاديشيون-يتقاسمون-جائزة-بيغ-تيكت-أبوظبي-البالغة-100-ألف-درهم-17906196 دبي راهنما ar 2026-09-28T23:57:48+03:30 هنود وبنغلاديشيون يتقاسمون جائزة بيغ تيكت أبوظبي البالغة 100 ألف درهم https://dubairahnama.net/news/newstraffic/افتتاح-ایستگاه-اتحاد-ریل-دبی-17906196 دبی راهنما fa 2026-09-28T21:50:00+03:30 افتتاح ایستگاه اتحاد ریل دبی با حضور شیخ حمدان https://dubairahnama.net/en/news/newstraffic/sheikh-hamdan-opens-dubais-new-etihad-rail-station-ahead-of-launch-17906196 Dubai Rahnama en 2026-09-28T22:47:00+03:30 Sheikh Hamdan Opens Dubai's New Etihad Rail Station Ahead of Launch https://dubairahnama.net/ar/news/newstraffic/الشيخ-حمدان-يفتتح-محطة-الاتحاد-للقطارات-في-دبي-قبل-انطلاق-الخدمة-17906196 دبي راهنما ar 2026-09-28T23:41:00+03:30 الشيخ حمدان يفتتح محطة الاتحاد للقطارات في دبي قبل انطلاق الخدمة https://dubairahnama.net/news/newsgeneral/دستگیری-باند-گدایی-دبی-17906170 دبی راهنما fa 2026-09-28T21:07:11+03:30 دستگیری ۲۲ عضو باند گدایی سازمان‌یافته در دبی https://dubairahnama.net/en/news/newsgeneral/dubai-police-arrest-22-members-of-organised-begging-gang-targeting-drivers-17906170 Dubai Rahnama en 2026-09-28T22:09:11+03:30 Dubai Police Arrest 22 Members of Organised Begging Gang Targeting Drivers https://dubairahnama.net/ar/news/newsgeneral/شرطة-دبي-تقبض-على-22-فردا-من-عصابة-تسول-منظمة-استهدفت-السائقين-17906170 دبي راهنما ar 2026-09-28T23:05:11+03:30 شرطة دبي تقبض على 22 فردا من عصابة تسول منظمة استهدفت السائقين https://dubairahnama.net/news/newssports/طلای-امارات-بازی-های-آسیایی-مریم-کریم-17906068 دبی راهنما fa 2026-09-28T18:18:12+03:30 نخستین طلای امارات در بازی های آسیایی؛ قهرمانی مریم کریم در دوی 400 متر با مانع https://dubairahnama.net/en/news/newssports/uae-wins-first-asian-games-gold-as-mariam-kareem-sets-record-in-400m-hurdles-17906068 Dubai Rahnama en 2026-09-28T19:28:12+03:30 UAE Wins First Asian Games Gold as Mariam Kareem Sets Record in 400m Hurdles https://dubairahnama.net/ar/news/newssports/الإمارات-تحصد-أولى-ذهبياتها-في-الألعاب-الآسيوية-بفوز-مريم-كريم-في-400-متر-حواجز-17906068 دبي راهنما ar 2026-09-28T20:09:12+03:30 الإمارات تحصد أولى ذهبياتها في الألعاب الآسيوية بفوز مريم كريم في 400 متر حواجز https://dubairahnama.net/news/newsgeneral/ثبت-هلیپورت-داخلی-امارات-17906042 دبی راهنما fa 2026-09-28T17:34:31+03:30 هیئت هوانوردی امارات زمان ثبت هلیپورت های داخلی را از صد و سی و پنج روز به دو روز رساند https://dubairahnama.net/en/news/newsgeneral/uae-slashes-domestic-heliport-registration-time-from-135-days-to-just-two-17906042 Dubai Rahnama en 2026-09-28T18:40:31+03:30 UAE Slashes Domestic Heliport Registration Time From 135 Days to Just Two https://dubairahnama.net/ar/news/newsgeneral/الطيران-المدني-الإماراتية-تختصر-مدة-تسجيل-المهابط-الداخلية-من-مئة-وخمس-وثلاثين-يوما-إلى-يومين-17906042 دبي راهنما ar 2026-09-28T19:27:31+03:30 الطيران المدني الإماراتية تختصر مدة تسجيل المهابط الداخلية من مئة وخمس وثلاثين يوما إلى يومين https://dubairahnama.net/news/newsgeneral/قطار-اتحاد-دبی-ابوظبی-فجیره-17906042 دبی راهنما fa 2026-09-28T17:34:01+03:30 قطار اتحاد از سی سپتامبر مسیر دبی، ابوظبی و فجیره را وصل می کند https://dubairahnama.net/en/news/newsgeneral/etihad-rail-to-link-dubai-abu-dhabi-and-fujairah-from-september-30-17906042 Dubai Rahnama en 2026-09-28T18:36:01+03:30 Etihad Rail to Link Dubai, Abu Dhabi and Fujairah From September 30 https://dubairahnama.net/ar/news/newsgeneral/قطار-اتحاد-يربط-دبي-وأبوظبي-والفجيرة-اعتبارا-من-ثلاثين-سبتمبر-17906042 دبي راهنما ar 2026-09-28T19:39:01+03:30 قطار اتحاد يربط دبي وأبوظبي والفجيرة اعتبارا من ثلاثين سبتمبر https://dubairahnama.net/news/newshealth/بیماری-قلبی-جوانان-امارات-17906001 دبی راهنما fa 2026-09-28T16:26:16+03:30 هشدار پزشکان دبی درباره افزایش نگران‌کننده بیماری‌های قلبی در میان جوانان زیر ۵۰ سال https://dubairahnama.net/en/news/newshealth/dubai-doctors-sound-alarm-over-rising-heart-disease-among-under-50s-17906001 Dubai Rahnama en 2026-09-28T17:29:16+03:30 Dubai Doctors Sound Alarm Over Rising Heart Disease Among Under-50s https://dubairahnama.net/ar/news/newshealth/أطباء-في-دبي-يحذرون-من-ارتفاع-مقلق-لأمراض-القلب-بين-من-هم-دون-الخمسين-17906001 دبي راهنما ar 2026-09-28T18:17:16+03:30 أطباء في دبي يحذرون من ارتفاع "مقلق" لأمراض القلب بين من هم دون الخمسين https://dubairahnama.net/news/newseducation/رویا-کریرز-دبی-فرصت-شغلی-17905849 دبی راهنما fa 2026-09-28T12:12:01+03:30 رویداد سه‌روزه «رؤیا کریرز ۲۰۲۶» با حضور بیش از ۱۵۰ کارفرما در دبی آغاز شد https://dubairahnama.net/en/news/newseducation/ruya-careers-2026-kicks-off-in-dubai-with-over-150-employers-17905849 Dubai Rahnama en 2026-09-28T12:17:01+03:30 Ru'ya Careers 2026 Kicks Off in Dubai With Over 150 Employers https://dubairahnama.net/ar/news/newseducation/انطلاق-فعاليات-رؤية-كاريرز-2026-في-دبي-بمشاركة-أكثر-من-150-جهة-توظيف-17905849 دبي راهنما ar 2026-09-28T12:33:01+03:30 انطلاق فعاليات "رؤية كاريرز 2026" في دبي بمشاركة أكثر من 150 جهة توظيف https://dubairahnama.net/news/newsbusiness/چاینا-سکیوریتیز-مرکز-مالی-دبی-17905848 دبی راهنما fa 2026-09-28T12:11:28+03:30 بانک چینی China Securities دفتر منطقه‌ای خود را در مرکز مالی دبی افتتاح کرد https://dubairahnama.net/en/news/newsbusiness/chinese-investment-bank-china-securities-opens-regional-office-in-dubais-difc-17905848 Dubai Rahnama en 2026-09-28T12:24:28+03:30 Chinese Investment Bank China Securities Opens Regional Office in Dubai's DIFC https://dubairahnama.net/ar/news/newsbusiness/بنك-الاستثمار-الصيني-china-securities-يفتتح-مكتبه-الإقليمي-في-مركز-دبي-المالي-العالمي-17905848 دبي راهنما ar 2026-09-28T12:32:28+03:30 بنك الاستثمار الصيني China Securities يفتتح مكتبه الإقليمي في مركز دبي المالي العالمي https://dubairahnama.net/news/newssports/دبی-بسکتبال-بارسلونا-یورولیگ-17905830 دبی راهنما fa 2026-09-28T11:40:24+03:30 دیدار حساس دبی باسکتبال با بارسلونا در یورولیگ https://dubairahnama.net/en/news/newssports/dubai-basketball-set-for-high-stakes-euroleague-clash-with-fc-barcelona-17905830 Dubai Rahnama en 2026-09-28T11:54:24+03:30 Dubai Basketball set for high-stakes EuroLeague clash with FC Barcelona https://dubairahnama.net/ar/news/newssports/دبي-لكرة-السلة-تستعد-لمواجهة-قوية-أمام-برشلونة-في-يوروليغ-17905830 دبي راهنما ar 2026-09-28T11:59:24+03:30 دبي لكرة السلة تستعد لمواجهة قوية أمام برشلونة في يوروليغ https://dubairahnama.net/news/newsjobs/خوش-بینی-هوش-مصنوعی-مشاغل-امارات-17905830 دبی راهنما fa 2026-09-28T11:40:02+03:30 کارکنان امارات و عربستان از خوش‌بین‌ترین‌ها به هوش مصنوعی در جهان https://dubairahnama.net/en/news/newsjobs/uae-saudi-workers-among-worlds-most-optimistic-about-ai-report-finds-17905830 Dubai Rahnama en 2026-09-28T11:55:02+03:30 UAE, Saudi workers among world's most optimistic about AI, report finds https://dubairahnama.net/ar/news/newsjobs/موظفو-الإمارات-والسعودية-من-الأكثر-تفاؤلا-عالميا-تجاه-الذكاء-الاصطناعي-17905830 دبي راهنما ar 2026-09-28T11:59:02+03:30 موظفو الإمارات والسعودية من الأكثر تفاؤلاً عالمياً تجاه الذكاء الاصطناعي https://dubairahnama.net/news/newstraffic/آزمایش-خودروی-خودران-سیلیکون-دبی-17905829 دبی راهنما fa 2026-09-28T11:39:54+03:30 افتتاح مرکز آزمایش خودروهای خودران در ناحیهٔ سیلیکون دبی https://dubairahnama.net/en/news/newstraffic/dubai-opens-autonomous-vehicle-testing-facility-in-silicon-oasis-17905829 Dubai Rahnama en 2026-09-28T11:44:54+03:30 Dubai opens autonomous vehicle testing facility in Silicon Oasis https://dubairahnama.net/ar/news/newstraffic/دبي-تفتتح-مركزا-لاختبار-المركبات-ذاتية-القيادة-في-واحة-دبي-للسيليكون-17905829 دبي راهنما ar 2026-09-28T12:01:54+03:30 دبي تفتتح مركزاً لاختبار المركبات ذاتية القيادة في واحة دبي للسيليكون https://dubairahnama.net/news/newsbusiness/سوبها-ریلتی-سرمایه-گذاری-آمریکا-17905678 دبی راهنما fa 2026-09-28T07:27:34+03:30 سوبها ریلتی دبی ۶۰۰ میلیون دلار برای ورود به بازار مسکن آمریکا سرمایه‌گذاری می‌کند https://dubairahnama.net/en/news/newsbusiness/dubais-sobha-realty-commits-600-million-to-us-housing-expansion-17905678 Dubai Rahnama en 2026-09-28T07:38:34+03:30 Dubai's Sobha Realty Commits $600 Million to US Housing Expansion https://dubairahnama.net/ar/news/newsbusiness/سوبها-ريلتي-الإماراتية-تستثمر-600-مليون-دولار-في-سوق-الإسكان-الأميركي-17905678 دبي راهنما ar 2026-09-28T07:56:34+03:30 "سوبها ريلتي" الإماراتية تستثمر 600 مليون دولار في سوق الإسكان الأميركي https://dubairahnama.net/news/newseconomy/استراتژی-طول-عمر-دبی-حمدان-17905678 دبی راهنما fa 2026-09-28T07:27:10+03:30 شیخ حمدان استراتژی طول عمر دبی را با هدف رشد ۳۵ میلیارد درهمی تصویب کرد https://dubairahnama.net/en/news/newseconomy/sheikh-hamdan-approves-dubai-longevity-strategy-targeting-dh35-billion-boost-17905678 Dubai Rahnama en 2026-09-28T07:48:10+03:30 Sheikh Hamdan Approves Dubai Longevity Strategy Targeting Dh35 Billion Boost https://dubairahnama.net/ar/news/newseconomy/حمدان-بن-محمد-يعتمد-استراتيجية-طول-العمر-في-دبي-بهدف-تعزيز-الاقتصاد-ب35-مليار-درهم-17905678 دبي راهنما ar 2026-09-28T07:43:10+03:30 حمدان بن محمد يعتمد استراتيجية طول العمر في دبي بهدف تعزيز الاقتصاد بـ35 مليار درهم https://dubairahnama.net/news/newseducation/بازرسی-مدارس-خصوصی-دبی-خدا-17905678 دبی راهنما fa 2026-09-28T07:26:46+03:30 بازرسی مدارس خصوصی دبی از سال تحصیلی جدید با قوانین تازه انجام می‌شود https://dubairahnama.net/en/news/newseducation/dubai-private-schools-face-new-surprise-inspection-rules-this-year-17905678 Dubai Rahnama en 2026-09-28T07:35:46+03:30 Dubai Private Schools Face New Surprise Inspection Rules This Year https://dubairahnama.net/ar/news/newseducation/مدارس-دبي-الخاصة-أمام-نظام-تفتيش-جديد-هذا-العام-الدراسي-17905678 دبي راهنما ar 2026-09-28T07:50:46+03:30 مدارس دبي الخاصة أمام نظام تفتيش جديد هذا العام الدراسي https://dubairahnama.net/news/newstourism/بلیط-تعطیلات-روز-ملی-امارات-17905677 دبی راهنما fa 2026-09-28T07:26:21+03:30 بلیط پروازهای تعطیلات روز ملی امارات تا دو برابر گران می‌شود https://dubairahnama.net/en/news/newstourism/uae-national-day-flight-fares-set-to-double-amid-holiday-rush-17905677 Dubai Rahnama en 2026-09-28T07:38:21+03:30 UAE National Day Flight Fares Set to Double Amid Holiday Rush https://dubairahnama.net/ar/news/newstourism/أسعار-تذاكر-الطيران-تتضاعف-مع-اقتراب-عطلة-اليوم-الوطني-الإماراتي-17905677 دبي راهنما ar 2026-09-28T07:59:21+03:30 أسعار تذاكر الطيران تتضاعف مع اقتراب عطلة اليوم الوطني الإماراتي https://dubairahnama.net/news/newsbusiness/راهبرد-طول-عمر-دبی-17905374 دبی راهنما fa 2026-09-27T23:01:18+03:30 راهبرد طول عمر دبی؛ چشم انداز ۳۵ میلیارد درهمی شیخ حمدان https://dubairahnama.net/en/news/newsbusiness/dubais-longevity-strategy-targets-dh35-billion-over-next-decade-17905374 Dubai Rahnama en 2026-09-27T23:13:18+03:30 Dubai's Longevity Strategy Targets Dh35 Billion Over Next Decade https://dubairahnama.net/ar/news/newsbusiness/استراتيجية-طول-العمر-في-دبي-تستهدف-35-مليار-درهم-خلال-عقد-17905374 دبي راهنما ar 2026-09-27T23:29:18+03:30 استراتيجية طول العمر في دبي تستهدف 35 مليار درهم خلال عقد https://dubairahnama.net/news/newstourism/تاخیر-لغو-پرواز-فرودگاه-امارات-17905374 دبی راهنما fa 2026-09-27T23:00:47+03:30 تاخیر ۴۶ پرواز و لغو ۴ پرواز در فرودگاه های امارات https://dubairahnama.net/en/news/newstourism/46-flights-delayed-4-cancelled-across-uae-airports-17905374 Dubai Rahnama en 2026-09-27T23:05:47+03:30 46 Flights Delayed, 4 Cancelled Across UAE Airports https://dubairahnama.net/ar/news/newstourism/تأخير-46-رحلة-وإلغاء-4-رحلات-في-مطارات-الإمارات-17905374 دبي راهنما ar 2026-09-27T23:26:47+03:30 تأخير 46 رحلة وإلغاء 4 رحلات في مطارات الإمارات https://dubairahnama.net/news/newsgeneral/کینهان-توقیف-املاک-دبی-17905374 دبی راهنما fa 2026-09-27T23:00:13+03:30 دستگیری رئیس باند ایرلندی و توقیف ۸۲ ملک در امارات https://dubairahnama.net/en/news/newsgeneral/uae-arrests-irish-crime-boss-seizes-82-properties-in-48-hours-17905374 Dubai Rahnama en 2026-09-27T23:16:13+03:30 UAE Arrests Irish Crime Boss, Seizes 82 Properties in 48 Hours https://dubairahnama.net/ar/news/newsgeneral/الإمارات-تعتقل-زعيم-عصابة-أيرلندي-وتصادر-82-عقارا-خلال-48-ساعة-17905374 دبي راهنما ar 2026-09-27T23:26:13+03:30 الإمارات تعتقل زعيم عصابة أيرلندي وتصادر 82 عقاراً خلال 48 ساعة https://dubairahnama.net/news/newseconomy/هیات-طول-عمر-دبی-اقتصاد-17905204 دبی راهنما fa 2026-09-27T18:18:19+03:30 شیخ حمدان: طرح طول عمر دبی می تواند سی و پنج میلیارد درهم به اقتصاد شهر بیفزاید https://dubairahnama.net/en/news/newseconomy/sheikh-hamdan-says-dubais-longevity-drive-could-add-dh35bn-to-the-economy-17905204 Dubai Rahnama en 2026-09-27T18:32:19+03:30 Sheikh Hamdan says Dubai's longevity drive could add Dh35bn to the economy https://dubairahnama.net/ar/news/newseconomy/الشيخ-حمدان-مبادرة-طول-العمر-في-دبي-قد-تضيف-35-مليار-درهم-للاقتصاد-17905204 دبي راهنما ar 2026-09-27T18:40:19+03:30 الشيخ حمدان: مبادرة طول العمر في دبي قد تضيف 35 مليار درهم للاقتصاد https://dubairahnama.net/news/newstechnology/مرکز-آزمایش-خودروهای-خودران-دبی-17905204 دبی راهنما fa 2026-09-27T18:17:54+03:30 دبی مرکز آزمایش خودروهای خودران خود را در سیلیکون اویسیس افتتاح کرد https://dubairahnama.net/en/news/newstechnology/dubai-opens-new-testing-hub-to-prepare-self-driving-cars-for-its-roads-17905204 Dubai Rahnama en 2026-09-27T18:28:54+03:30 Dubai opens new testing hub to prepare self-driving cars for its roads https://dubairahnama.net/ar/news/newstechnology/دبي-تفتتح-مختبرا-لاختبار-السيارات-ذاتية-القيادة-في-واحة-دبي-للسيليكون-17905204 دبي راهنما ar 2026-09-27T18:46:54+03:30 دبي تفتتح مختبرا لاختبار السيارات ذاتية القيادة في واحة دبي للسيليكون https://dubairahnama.net/news/newsbusiness/مهاجرت-میلیونرها-امارات-17905204 دبی راهنما fa 2026-09-27T18:17:28+03:30 امارات همچنان قطب ثروتمندان جهان است؛ نه هزار و هشتصد میلیونر در سال ۲۰۲۵ به آن پیوستند https://dubairahnama.net/en/news/newsbusiness/uae-remains-a-magnet-for-the-worlds-ultra-wealthy-despite-regional-turmoil-17905204 Dubai Rahnama en 2026-09-27T18:33:28+03:30 UAE remains a magnet for the world's ultra-wealthy despite regional turmoil https://dubairahnama.net/ar/news/newsbusiness/الإمارات-تواصل-استقطاب-أثرياء-العالم-رغم-التوترات-الإقليمية-17905204 دبي راهنما ar 2026-09-27T18:48:28+03:30 الإمارات تواصل استقطاب أثرياء العالم رغم التوترات الإقليمية https://dubairahnama.net/news/newsgeneral/ممنوعیت-تردد-کامیون-دبی-17905204 دبی راهنما fa 2026-09-27T18:16:54+03:30 دبی از اول اکتبر تردد کامیون ها را در ساعات پیک ممنوع می کند https://dubairahnama.net/en/news/newsgeneral/dubai-to-ban-lorries-from-sheikh-zayed-road-during-peak-hours-from-october-1-17905204 Dubai Rahnama en 2026-09-27T18:22:54+03:30 Dubai to ban lorries from Sheikh Zayed Road during peak hours from October 1 https://dubairahnama.net/ar/news/newsgeneral/دبي-تمنع-الشاحنات-من-شارع-الشيخ-زايد-خلال-ساعات-الازدحام-من-أول-أكتوبر-17905204 دبي راهنما ar 2026-09-27T18:51:54+03:30 دبي تمنع الشاحنات من شارع الشيخ زايد خلال ساعات الازدحام من أول أكتوبر https://dubairahnama.net/news/newsevents/دبی-کی-فست-جشنواره-کره-ای-17905182 دبی راهنما fa 2026-09-27T17:41:32+03:30 دبی کی‌فست تا ۴ اکتبر ادامه دارد؛ فرصت باقی برای تجربهٔ فرهنگ کره‌ای https://dubairahnama.net/en/news/newsevents/dubai-k-fest-runs-until-october-4-with-k-pop-k-dance-and-k-beauty-on-offer-17905182 Dubai Rahnama en 2026-09-27T17:54:32+03:30 Dubai K-Fest runs until October 4 with K-pop, K-dance and K-beauty on offer https://dubairahnama.net/ar/news/newsevents/مهرجان-دبي-الكوري-k-fest-مستمر-حتى-4-أكتوبر-بفعاليات-k-pop-وk-beauty-17905182 دبي راهنما ar 2026-09-27T18:15:32+03:30 مهرجان دبي الكوري "K-Fest" مستمر حتى 4 أكتوبر بفعاليات K-pop وK-beauty https://dubairahnama.net/news/newsjobs/اخراج-بدون-دلیل-شکایت-امارات-17905182 دبی راهنما fa 2026-09-27T17:40:49+03:30 اخراج بدون دلیل موجه در امارات؛ چگونه شکایت کنیم و غرامت بگیریم؟ https://dubairahnama.net/en/news/newsjobs/fired-without-valid-reason-in-the-uae-how-to-file-a-complaint-and-claim-compensation-17905182 Dubai Rahnama en 2026-09-27T17:53:49+03:30 Fired without valid reason in the UAE? How to file a complaint and claim compensation https://dubairahnama.net/ar/news/newsjobs/الفصل-التعسفي-في-الإمارات-كيفية-تقديم-شكوى-والحصول-على-تعويض-17905182 دبي راهنما ar 2026-09-27T17:56:49+03:30 الفصل التعسفي في الإمارات: كيفية تقديم شكوى والحصول على تعويض https://dubairahnama.net/news/newstraffic/ممنوعیت-تردد-کامیون-دبی-17905182 دبی راهنما fa 2026-09-27T17:40:10+03:30 ممنوعیت تردد کامیون در بیش از ۱۰ خیابان دبی از اول اکتبر https://dubairahnama.net/en/news/newstraffic/dubai-to-restrict-truck-movement-on-10-roads-from-october-1-17905182 Dubai Rahnama en 2026-09-27T17:49:10+03:30 Dubai to restrict truck movement on 10+ roads from October 1 https://dubairahnama.net/ar/news/newstraffic/حظر-حركة-الشاحنات-في-أكثر-من-10-طرق-بدبي-اعتبارا-من-أكتوبر-17905182 دبي راهنما ar 2026-09-27T18:08:10+03:30 حظر حركة الشاحنات في أكثر من 10 طرق بدبي اعتباراً من أكتوبر