https://dubairahnama.net/news/newssports/dubai-police-officer-crowned-2026-firefighter-challenge-world-champion-in-las-vegas-17932176
دبی راهنما
fa
2026-10-28T23:30:17+03:30
افسر پلیس دبی قهرمان جهانی چالش آتش‌نشانی ۲۰۲۶ در لاس‌وگاس شد
https://dubairahnama.net/en/news/newssports/dubai-police-officer-crowned-2026-firefighter-challenge-world-champion-in-las-vegas-17932176
Dubai Rahnama
en
2026-10-29T00:21:17+03:30
Dubai Police officer crowned 2026 Firefighter Challenge world champion in Las Vegas
https://dubairahnama.net/ar/news/newssports/dubai-police-officer-crowned-2026-firefighter-challenge-world-champion-in-las-vegas-17932176
دبي راهنما
ar
2026-10-29T01:34:17+03:30
ضابط من شرطة دبي يتوج بطلاً للعالم في تحدي الإطفاء 2026 بلاس فيغاس
https://dubairahnama.net/news/newsgeneral/uae-president-establishes-january-7-as-zayed-the-founder-day-17932154
دبی راهنما
fa
2026-10-28T22:54:15+03:30
رئیس امارات هفتم ژانویه را روز زاید بنیانگذار نامید
https://dubairahnama.net/en/news/newsgeneral/uae-president-establishes-january-7-as-zayed-the-founder-day-17932154
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T23:57:15+03:30
UAE President establishes January 7 as Zayed the Founder Day
https://dubairahnama.net/ar/news/newsgeneral/uae-president-establishes-january-7-as-zayed-the-founder-day-17932154
دبي راهنما
ar
2026-10-29T00:48:15+03:30
رئيس الإمارات يعلن 7 يناير يوماً لزايد المؤسس
https://dubairahnama.net/news/newseconomy/uae-central-bank-holds-interest-rate-steady-after-fed-decision-17932154
دبی راهنما
fa
2026-10-28T22:53:22+03:30
بانک مرکزی امارات نرخ بهره را پس از تصمیم فدرال رزرو بدون تغییر نگه داشت
https://dubairahnama.net/en/news/newseconomy/uae-central-bank-holds-interest-rate-steady-after-fed-decision-17932154
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T23:51:22+03:30
UAE Central Bank holds interest rate steady after Fed decision
https://dubairahnama.net/ar/news/newseconomy/uae-central-bank-holds-interest-rate-steady-after-fed-decision-17932154
دبي راهنما
ar
2026-10-29T00:55:22+03:30
البنك المركزي الإماراتي يُبقي على سعر الفائدة دون تغيير بعد قرار الفدرالي
https://dubairahnama.net/news/newsgeneral/sharjah-umm-al-quwain-and-ras-al-khaimah-shut-beaches-over-oil-spill-17932153
دبی راهنما
fa
2026-10-28T22:52:54+03:30
سواحل شارجه، ام القیوین و رأس الخیمه به دلیل لکه نفتی بسته شد
https://dubairahnama.net/en/news/newsgeneral/sharjah-umm-al-quwain-and-ras-al-khaimah-shut-beaches-over-oil-spill-17932153
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T23:50:54+03:30
Sharjah, Umm Al Quwain and Ras Al Khaimah shut beaches over oil spill
https://dubairahnama.net/ar/news/newsgeneral/sharjah-umm-al-quwain-and-ras-al-khaimah-shut-beaches-over-oil-spill-17932153
دبي راهنما
ar
2026-10-29T00:45:54+03:30
إغلاق شواطئ الشارقة وأم القيوين ورأس الخيمة بسبب تسرب نفطي
https://dubairahnama.net/news/newshealth/weight-loss-drugs-are-reshaping-cosmetic-surgery-demand-in-dubai-17932127
دبی راهنما
fa
2026-10-28T22:08:32+03:30
داروهای کاهش وزن تقاضای جراحی‌های زیبایی در دبی را تغییر داد
https://dubairahnama.net/en/news/newshealth/weight-loss-drugs-are-reshaping-cosmetic-surgery-demand-in-dubai-17932127
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T23:15:32+03:30
Weight-Loss Drugs Are Reshaping Cosmetic Surgery Demand in Dubai
https://dubairahnama.net/ar/news/newshealth/weight-loss-drugs-are-reshaping-cosmetic-surgery-demand-in-dubai-17932127
دبي راهنما
ar
2026-10-29T00:01:32+03:30
أدوية تخفيف الوزن تغيّر الطلب على جراحات التجميل في دبي
https://dubairahnama.net/news/newstraffic/dubais-world-trade-centre-junction-gets-final-bridge-on-october-30-17932126
دبی راهنما
fa
2026-10-28T22:07:29+03:30
پایان پروژه ۶۹۶ میلیون درهمی تقاطع مرکز تجارت جهانی دبی
https://dubairahnama.net/en/news/newstraffic/dubais-world-trade-centre-junction-gets-final-bridge-on-october-30-17932126
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T23:02:29+03:30
Dubai's World Trade Centre Junction Gets Final Bridge on October 30
https://dubairahnama.net/ar/news/newstraffic/dubais-world-trade-centre-junction-gets-final-bridge-on-october-30-17932126
دبي راهنما
ar
2026-10-29T00:02:29+03:30
افتتاح الجسر الأخير في تقاطع مركز التجارة العالمي بدبي في 30 أكتوبر
https://dubairahnama.net/news/newsgeneral/sheikh-ahmed-bin-saeed-honoured-with-dubai-it-award-for-transforming-aviation-sector-17932104
دبی راهنما
fa
2026-10-28T21:30:21+03:30
شیخ احمد بن سعید برای چهار دهه تحولِ صنعتِ هوانوردیِ دبی تقدیر شد
https://dubairahnama.net/en/news/newsgeneral/sheikh-ahmed-bin-saeed-honoured-with-dubai-it-award-for-transforming-aviation-sector-17932104
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T22:31:21+03:30
Sheikh Ahmed bin Saeed honoured with Dubai-it Award for transforming aviation sector
https://dubairahnama.net/ar/news/newsgeneral/sheikh-ahmed-bin-saeed-honoured-with-dubai-it-award-for-transforming-aviation-sector-17932104
دبي راهنما
ar
2026-10-28T23:29:21+03:30
الشيخ أحمد بن سعيد يُكرَّم لتحويله قطاع الطيران في دبي خلال أربعة عقود
https://dubairahnama.net/news/newseconomy/dubai-regulator-fines-moodys-middle-east-unit-dh215m-over-data-breaches-17932103
دبی راهنما
fa
2026-10-28T21:29:03+03:30
جریمه ۲.۱۵ میلیون درهمی سازمان خدمات مالی دبی برای واحد مودیز
https://dubairahnama.net/en/news/newseconomy/dubai-regulator-fines-moodys-middle-east-unit-dh215m-over-data-breaches-17932103
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T22:36:03+03:30
Dubai regulator fines Moody's Middle East unit Dh2.15m over data breaches
https://dubairahnama.net/ar/news/newseconomy/dubai-regulator-fines-moodys-middle-east-unit-dh215m-over-data-breaches-17932103
دبي راهنما
ar
2026-10-28T23:22:03+03:30
هيئة دبي للخدمات المالية تغرم وحدة موديز 2.15 مليون درهم بسبب خروقات بيانات
https://dubairahnama.net/news/newshealth/abu-dhabi-launches-ai-driven-clinical-trials-with-oracle-and-astrazeneca-for-hypertension-patients-17932072
دبی راهنما
fa
2026-10-28T20:37:07+03:30
کارآزمایی بالینی هوشمند در ابوظبی برای بیماران فشار خون با همکاری اوراکل و آسترازنکا
https://dubairahnama.net/en/news/newshealth/abu-dhabi-launches-ai-driven-clinical-trials-with-oracle-and-astrazeneca-for-hypertension-patients-17932072
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T21:43:07+03:30
Abu Dhabi launches AI-driven clinical trials with Oracle and AstraZeneca for hypertension patients
https://dubairahnama.net/ar/news/newshealth/abu-dhabi-launches-ai-driven-clinical-trials-with-oracle-and-astrazeneca-for-hypertension-patients-17932072
دبي راهنما
ar
2026-10-28T22:42:07+03:30
أبوظبي تطلق تجارب سريرية مدعومة بالذكاء الاصطناعي بالتعاون مع أوراكل وأسترازينيكا لمرضى ضغط الدم
https://dubairahnama.net/news/newseconomy/dubai-regulator-fines-moodys-middle-east-unit-585825-over-data-breaches-17932054
دبی راهنما
fa
2026-10-28T20:07:11+03:30
اداره نظارت مالی دبی موودیز را دو میلیون و صد و پنجاه هزار درهم جریمه کرد
https://dubairahnama.net/en/news/newseconomy/dubai-regulator-fines-moodys-middle-east-unit-585825-over-data-breaches-17932054
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T21:13:11+03:30
Dubai Regulator Fines Moody's Middle East Unit $585,825 Over Data Breaches
https://dubairahnama.net/ar/news/newseconomy/dubai-regulator-fines-moodys-middle-east-unit-585825-over-data-breaches-17932054
دبي راهنما
ar
2026-10-28T22:13:11+03:30
هيئة دبي للخدمات المالية تغرم فرع موديز في الشرق الأوسط 2.15 مليون درهم
https://dubairahnama.net/news/newseconomy/dubai-investments-launches-uaes-first-ipo-of-2026-with-543-million-share-sale-17932053
دبی راهنما
fa
2026-10-28T20:06:26+03:30
شرکت دبی اینوستمنتس نخستین عرضه اولیه بورسی امارات در سال دو هزار و بیست و شش را آغاز کرد
https://dubairahnama.net/en/news/newseconomy/dubai-investments-launches-uaes-first-ipo-of-2026-with-543-million-share-sale-17932053
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T21:07:26+03:30
Dubai Investments Launches UAE's First IPO of 2026 With $543 Million Share Sale
https://dubairahnama.net/ar/news/newseconomy/dubai-investments-launches-uaes-first-ipo-of-2026-with-543-million-share-sale-17932053
دبي راهنما
ar
2026-10-28T22:03:26+03:30
دبي للاستثمار تطلق أول طرح عام أولي في الإمارات لعام 2026 بقيمة 543 مليون دولار
https://dubairahnama.net/news/newsrealestate/14-billion-water-gardens-project-breaks-ground-in-dubais-difc-17932053
دبی راهنما
fa
2026-10-28T20:05:00+03:30
پروژه پنج میلیارد و صد و چهل میلیون درهمی واترگاردنز در مرکز مالی دبی کلید خورد
https://dubairahnama.net/en/news/newsrealestate/14-billion-water-gardens-project-breaks-ground-in-dubais-difc-17932053
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T21:12:00+03:30
$1.4 Billion Water Gardens Project Breaks Ground in Dubai's DIFC
https://dubairahnama.net/ar/news/newsrealestate/14-billion-water-gardens-project-breaks-ground-in-dubais-difc-17932053
دبي راهنما
ar
2026-10-28T22:02:00+03:30
مشروع ووتر غاردنز بقيمة 1.4 مليار دولار ينطلق في مركز دبي المالي العالمي
https://dubairahnama.net/news/newsjobs/uae-upgrades-wage-protection-system-for-faster-paperless-salary-payments-17932033
دبی راهنما
fa
2026-10-28T19:32:38+03:30
ارتقای سامانه حفاظت دستمزد امارات، پرداخت حقوق سریع‌تر و بی‌کاغذ
https://dubairahnama.net/en/news/newsjobs/uae-upgrades-wage-protection-system-for-faster-paperless-salary-payments-17932033
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T20:25:38+03:30
UAE Upgrades Wage Protection System for Faster, Paperless Salary Payments
https://dubairahnama.net/ar/news/newsjobs/uae-upgrades-wage-protection-system-for-faster-paperless-salary-payments-17932033
دبي راهنما
ar
2026-10-28T21:27:38+03:30
تحديث نظام حماية الأجور في الإمارات لدفع رواتب أسرع وبلا أوراق
https://dubairahnama.net/news/newsgeneral/rare-dubai-plate-cc44-sells-for-dh672-million-at-rta-auction-17931959
دبی راهنما
fa
2026-10-28T17:29:07+03:30
پلاک فاخر CC44 در حراج دبی ۶.۷۲ میلیون درهم فروخته شد
https://dubairahnama.net/en/news/newsgeneral/rare-dubai-plate-cc44-sells-for-dh672-million-at-rta-auction-17931959
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T18:29:07+03:30
Rare Dubai Plate 'CC44' Sells for Dh6.72 Million at RTA Auction
https://dubairahnama.net/ar/news/newsgeneral/rare-dubai-plate-cc44-sells-for-dh672-million-at-rta-auction-17931959
دبي راهنما
ar
2026-10-28T19:23:07+03:30
لوحة "CC44" المميزة تُباع بـ6.72 مليون درهم في مزاد دبي
https://dubairahnama.net/news/newsevents/dubai-fitness-challenge-marks-10th-edition-with-new-venues-from-october-31-17931917
دبی راهنما
fa
2026-10-28T16:19:19+03:30
دهمین دورهٔ چالش تناسب‌اندام دبی از ۳۱ اکتبر با برنامه‌های تازه آغاز می‌شود
https://dubairahnama.net/en/news/newsevents/dubai-fitness-challenge-marks-10th-edition-with-new-venues-from-october-31-17931917
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T17:29:19+03:30
Dubai Fitness Challenge marks 10th edition with new venues from October 31
https://dubairahnama.net/ar/news/newsevents/dubai-fitness-challenge-marks-10th-edition-with-new-venues-from-october-31-17931917
دبي راهنما
ar
2026-10-28T18:26:19+03:30
تحدي اللياقة دبي يبدأ نسخته العاشرة في 31 أكتوبر بفعاليات جديدة
https://dubairahnama.net/news/newsculture/kings-of-leon-step-in-for-zara-larsson-at-abu-dhabi-grand-prix-concert-17931917
دبی راهنما
fa
2026-10-28T16:18:38+03:30
Kings of Leon جایگزین زارا لارسون در کنسرت گرندپری ابوظبی شد
https://dubairahnama.net/en/news/newsculture/kings-of-leon-step-in-for-zara-larsson-at-abu-dhabi-grand-prix-concert-17931917
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T17:19:38+03:30
Kings of Leon step in for Zara Larsson at Abu Dhabi Grand Prix concert
https://dubairahnama.net/ar/news/newsculture/kings-of-leon-step-in-for-zara-larsson-at-abu-dhabi-grand-prix-concert-17931917
دبي راهنما
ar
2026-10-28T18:28:38+03:30
Kings of Leon يحل محل زارا لارسون في حفل غراند بري أبوظبي
https://dubairahnama.net/news/newstraffic/abu-dhabi-to-build-seven-bridge-network-linking-ramhan-jubail-islands-to-e12-highway-17931916
دبی راهنما
fa
2026-10-28T16:17:56+03:30
شبکهٔ هفت‌پلی ابوظبی، جزایر رمحان و جبیل را به بزرگراه E12 وصل می‌کند
https://dubairahnama.net/en/news/newstraffic/abu-dhabi-to-build-seven-bridge-network-linking-ramhan-jubail-islands-to-e12-highway-17931916
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T17:09:56+03:30
Abu Dhabi to build seven-bridge network linking Ramhan, Jubail islands to E12 highway
https://dubairahnama.net/ar/news/newstraffic/abu-dhabi-to-build-seven-bridge-network-linking-ramhan-jubail-islands-to-e12-highway-17931916
دبي راهنما
ar
2026-10-28T18:16:56+03:30
أبوظبي تبني شبكة من سبعة جسور تربط جزيرتي رمهان والجبيل بطريق E12
https://dubairahnama.net/news/newsvisa/philippine-consulate-in-dubai-rolls-out-e-visa-service-17931899
دبی راهنما
fa
2026-10-28T15:48:59+03:30
کنسولگری فیلیپین در دبی ویزای الکترونیک راه‌اندازی کرد
https://dubairahnama.net/en/news/newsvisa/philippine-consulate-in-dubai-rolls-out-e-visa-service-17931899
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T16:54:59+03:30
Philippine Consulate in Dubai Rolls Out e-Visa Service
https://dubairahnama.net/ar/news/newsvisa/philippine-consulate-in-dubai-rolls-out-e-visa-service-17931899
دبي راهنما
ar
2026-10-28T17:51:59+03:30
القنصلية الفلبينية في دبي تطلق خدمة التأشيرة الإلكترونية
https://dubairahnama.net/news/newshealth/dubai-gynaecologist-warns-obesity-is-the-centurys-biggest-health-threat-to-women-17931861
دبی راهنما
fa
2026-10-28T14:45:23+03:30
هشدار متخصص زنان در دبی: چاقی بزرگترین تهدید سلامت قرن برای زنان است
https://dubairahnama.net/en/news/newshealth/dubai-gynaecologist-warns-obesity-is-the-centurys-biggest-health-threat-to-women-17931861
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T15:54:23+03:30
Dubai gynaecologist warns obesity is the century's biggest health threat to women
https://dubairahnama.net/ar/news/newshealth/dubai-gynaecologist-warns-obesity-is-the-centurys-biggest-health-threat-to-women-17931861
دبي راهنما
ar
2026-10-28T16:51:23+03:30
طبيبة نسائية في دبي: السمنة أكبر تهديد صحي يواجه المرأة في هذا القرن
https://dubairahnama.net/news/newssports/abu-dhabi-to-host-euroleague-final-four-again-in-2027-and-2029-17931858
دبی راهنما
fa
2026-10-28T14:41:24+03:30
فینال فور یورولیگ در ۲۰۲۷ و ۲۰۲۹ دوباره به ابوظبی می رود
https://dubairahnama.net/en/news/newssports/abu-dhabi-to-host-euroleague-final-four-again-in-2027-and-2029-17931858
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T15:34:24+03:30
Abu Dhabi to host EuroLeague Final Four again in 2027 and 2029
https://dubairahnama.net/ar/news/newssports/abu-dhabi-to-host-euroleague-final-four-again-in-2027-and-2029-17931858
دبي راهنما
ar
2026-10-28T16:33:24+03:30
أبوظبي تستضيف نهائيات اليوروليغ الأربع مجددا في 2027 و2029
https://dubairahnama.net/news/newseconomy/uae-petrol-prices-could-break-2022-record-in-november-17931841
دبی راهنما
fa
2026-10-28T14:13:09+03:30
احتمال ثبت رکورد جدید قیمت بنزین امارات در نوامبر
https://dubairahnama.net/en/news/newseconomy/uae-petrol-prices-could-break-2022-record-in-november-17931841
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T15:06:09+03:30
UAE Petrol Prices Could Break 2022 Record in November
https://dubairahnama.net/ar/news/newseconomy/uae-petrol-prices-could-break-2022-record-in-november-17931841
دبي راهنما
ar
2026-10-28T16:09:09+03:30
أسعار البنزين في الإمارات قد تتجاوز رقمها القياسي في نوفمبر
https://dubairahnama.net/news/newsbusiness/dubai-regulator-fines-moodys-middle-east-dh215m-over-client-data-leaks-17931841
دبی راهنما
fa
2026-10-28T14:11:46+03:30
جریمه دو میلیون و ۱۵۰ هزار درهمی دی‌اف‌اس‌ای برای بخش خاورمیانه مودیز
https://dubairahnama.net/en/news/newsbusiness/dubai-regulator-fines-moodys-middle-east-dh215m-over-client-data-leaks-17931841
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T15:20:46+03:30
Dubai Regulator Fines Moody's Middle East Dh2.15m Over Client Data Leaks
https://dubairahnama.net/ar/news/newsbusiness/dubai-regulator-fines-moodys-middle-east-dh215m-over-client-data-leaks-17931841
دبي راهنما
ar
2026-10-28T16:01:46+03:30
سلطة دبي للخدمات المالية تغرّم "موديز" الشرق الأوسط 2.15 مليون درهم بسبب تسريب بيانات العملاء
https://dubairahnama.net/news/newsgeneral/uae-declares-january-7-zayed-the-founder-day-17931840
دبی راهنما
fa
2026-10-28T14:11:12+03:30
روز زاید بنیانگذار؛ هفتم ژانویه رسمی شد
https://dubairahnama.net/en/news/newsgeneral/uae-declares-january-7-zayed-the-founder-day-17931840
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T15:19:12+03:30
UAE Declares January 7 "Zayed the Founder Day"
https://dubairahnama.net/ar/news/newsgeneral/uae-declares-january-7-zayed-the-founder-day-17931840
دبي راهنما
ar
2026-10-28T16:16:12+03:30
الإمارات تعلن السابع من يناير "يوم زايد المؤسس"
https://dubairahnama.net/news/newsculture/new-dune-part-three-trailer-brings-abu-dhabis-liwa-desert-back-to-the-screen-17931756
دبی راهنما
fa
2026-10-28T11:51:30+03:30
تریلر «دون: پارت سه» با صحنه‌هایی از صحرای لیوا ابوظبی رونمایی شد
https://dubairahnama.net/en/news/newsculture/new-dune-part-three-trailer-brings-abu-dhabis-liwa-desert-back-to-the-screen-17931756
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T12:43:30+03:30
New "Dune: Part Three" trailer brings Abu Dhabi's Liwa Desert back to the screen
https://dubairahnama.net/ar/news/newsculture/new-dune-part-three-trailer-brings-abu-dhabis-liwa-desert-back-to-the-screen-17931756
دبي راهنما
ar
2026-10-28T13:45:30+03:30
عرض ترويجي جديد لفيلم «دون: الجزء الثالث» يعيد صحراء ليوا في أبوظبي إلى الشاشة
https://dubairahnama.net/news/newsevents/kings-of-leon-step-in-for-zara-larsson-on-opening-night-of-abu-dhabi-f1-after-race-concerts-17931756
دبی راهنما
fa
2026-10-28T11:51:03+03:30
کینگز آو لئون جای زارا لارسون را در شب افتتاحیه کنسرت‌های پس از گرندپری ابوظبی گرفت
https://dubairahnama.net/en/news/newsevents/kings-of-leon-step-in-for-zara-larsson-on-opening-night-of-abu-dhabi-f1-after-race-concerts-17931756
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T12:42:03+03:30
Kings of Leon step in for Zara Larsson on opening night of Abu Dhabi F1 after-race concerts
https://dubairahnama.net/ar/news/newsevents/kings-of-leon-step-in-for-zara-larsson-on-opening-night-of-abu-dhabi-f1-after-race-concerts-17931756
دبي راهنما
ar
2026-10-28T13:50:03+03:30
كينغز أوف ليون يحل محل زارا لارسون في ليلة افتتاح حفلات ما بعد سباق جائزة أبوظبي الكبرى
https://dubairahnama.net/news/newseducation/some-uae-schools-to-get-four-day-weekend-for-diwali-holiday-17931610
دبی راهنما
fa
2026-10-28T07:47:54+03:30
برخی مدارس امارات به خاطر دیوالی تعطیلی چهار روزه اعلام کردند
https://dubairahnama.net/en/news/newseducation/some-uae-schools-to-get-four-day-weekend-for-diwali-holiday-17931610
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T08:45:54+03:30
Some UAE schools to get four-day weekend for Diwali holiday
https://dubairahnama.net/ar/news/newseducation/some-uae-schools-to-get-four-day-weekend-for-diwali-holiday-17931610
دبي راهنما
ar
2026-10-28T09:43:54+03:30
بعض مدارس الإمارات تحصل على عطلة أربعة أيام بمناسبة ديوالي
https://dubairahnama.net/news/newstourism/ultra-luxury-capella-dubai-resort-set-to-open-on-dubai-peninsula-in-2030-17931605
دبی راهنما
fa
2026-10-28T07:38:38+03:30
هتل فوق‌لوکس کاپلا دبی تا سال ۲۰۳۰ در دبی پنینسولا افتتاح می شود
https://dubairahnama.net/en/news/newstourism/ultra-luxury-capella-dubai-resort-set-to-open-on-dubai-peninsula-in-2030-17931605
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T08:41:38+03:30
Ultra-luxury Capella Dubai resort set to open on Dubai Peninsula in 2030
https://dubairahnama.net/ar/news/newstourism/ultra-luxury-capella-dubai-resort-set-to-open-on-dubai-peninsula-in-2030-17931605
دبي راهنما
ar
2026-10-28T09:35:38+03:30
فندق كابيلا دبي الفائق الفخامة سيفتح أبوابه في دبي بينينسولا بحلول 2030
https://dubairahnama.net/news/newstechnology/29bn-ai-firm-scale-ai-opens-dubai-office-at-difcs-ai-campus-17931299
دبی راهنما
fa
2026-10-27T23:08:29+03:30
شرکت آمریکایی Scale AI با ارزش ۲۹ میلیارد دلار دفتر خود را در دبی افتتاح کرد
https://dubairahnama.net/en/news/newstechnology/29bn-ai-firm-scale-ai-opens-dubai-office-at-difcs-ai-campus-17931299
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T00:05:29+03:30
$29bn AI firm Scale AI opens Dubai office at DIFC's AI Campus
https://dubairahnama.net/ar/news/newstechnology/29bn-ai-firm-scale-ai-opens-dubai-office-at-difcs-ai-campus-17931299
دبي راهنما
ar
2026-10-28T01:06:29+03:30
شركة Scale AI الأمريكية بقيمة 29 مليار دولار تفتتح مكتبها في دبي
https://dubairahnama.net/news/newsrealestate/dubai-approves-544m-plan-to-upgrade-48-urban-centres-17931298
دبی راهنما
fa
2026-10-27T23:07:16+03:30
تأیید طرح توسعه ۴۸ مرکز شهری در دبی با ارزش بیش از ۲ میلیارد درهم
https://dubairahnama.net/en/news/newsrealestate/dubai-approves-544m-plan-to-upgrade-48-urban-centres-17931298
Dubai Rahnama
en
2026-10-28T00:01:16+03:30
Dubai approves $544m plan to upgrade 48 urban centres
https://dubairahnama.net/ar/news/newsrealestate/dubai-approves-544m-plan-to-upgrade-48-urban-centres-17931298
دبي راهنما
ar
2026-10-28T01:15:16+03:30
دبي توافق على خطة بقيمة 2 مليار درهم لتطوير 48 مركزاً حضرياً
https://dubairahnama.net/news/newssports/abu-dhabi-gp-trophy-arrives-at-etihad-airways-ahead-of-f1-finale-17931278
دبی راهنما
fa
2026-10-27T22:34:34+03:30
جام مسابقات فرمول یک ابوظبی به مقر اتحاد ایرویز رسید
https://dubairahnama.net/en/news/newssports/abu-dhabi-gp-trophy-arrives-at-etihad-airways-ahead-of-f1-finale-17931278
Dubai Rahnama
en
2026-10-27T23:37:34+03:30
Abu Dhabi GP Trophy Arrives at Etihad Airways Ahead of F1 Finale
https://dubairahnama.net/ar/news/newssports/abu-dhabi-gp-trophy-arrives-at-etihad-airways-ahead-of-f1-finale-17931278
دبي راهنما
ar
2026-10-28T00:29:34+03:30
كأس جائزة أبوظبي الكبرى يصل إلى مقر الاتحاد للطيران قبل النهائي
https://dubairahnama.net/news/newsgeneral/uae-president-honours-flydubai-fz1073-crew-with-order-of-zayed-ii-17931258
دبی راهنما
fa
2026-10-27T22:00:11+03:30
رییس‌جمهور امارات به خدمه پرواز فلای‌دبی FZ1073 نشان زاید دوم داد
https://dubairahnama.net/en/news/newsgeneral/uae-president-honours-flydubai-fz1073-crew-with-order-of-zayed-ii-17931258
Dubai Rahnama
en
2026-10-27T23:06:11+03:30
UAE President Honours flydubai FZ1073 Crew With Order of Zayed II
https://dubairahnama.net/ar/news/newsgeneral/uae-president-honours-flydubai-fz1073-crew-with-order-of-zayed-ii-17931258
دبي راهنما
ar
2026-10-27T23:53:11+03:30
رئيس الدولة يمنح طاقم رحلة فلاي دبي FZ1073 وسام زايد الثاني
https://dubairahnama.net/news/newsevents/dubai-design-week-2026-returns-to-d3-from-november-3-to-8-17931229
دبی راهنما
fa
2026-10-27T21:12:03+03:30
هفته طراحی دبی ۲۰۲۶ از سوم تا هشتم نوامبر در دی‌تری برگزار می‌شود
https://dubairahnama.net/en/news/newsevents/dubai-design-week-2026-returns-to-d3-from-november-3-to-8-17931229
Dubai Rahnama
en
2026-10-27T22:12:03+03:30
Dubai Design Week 2026 Returns to d3 From November 3 to 8
https://dubairahnama.net/ar/news/newsevents/dubai-design-week-2026-returns-to-d3-from-november-3-to-8-17931229
دبي راهنما
ar
2026-10-27T23:05:03+03:30
أسبوع دبي للتصميم 2026 يعود إلى d3 من 3 إلى 8 نوفمبر
https://dubairahnama.net/news/newsculture/abu-dhabi-public-art-biennial-unveils-al-ain-installations-for-second-edition-17931228
دبی راهنما
fa
2026-10-27T21:11:26+03:30
بی‌ینال هنر عمومی ابوظبی نصب‌های العین را در دوره دوم رونمایی کرد
https://dubairahnama.net/en/news/newsculture/abu-dhabi-public-art-biennial-unveils-al-ain-installations-for-second-edition-17931228
Dubai Rahnama
en
2026-10-27T22:05:26+03:30
Abu Dhabi Public Art Biennial Unveils Al Ain Installations for Second Edition
https://dubairahnama.net/ar/news/newsculture/abu-dhabi-public-art-biennial-unveils-al-ain-installations-for-second-edition-17931228
دبي راهنما
ar
2026-10-27T23:15:26+03:30
بينالي الفن العام في أبوظبي يكشف عن أعمال العين في نسخته الثانية
https://dubairahnama.net/news/newsrealestate/dubais-shangri-la-to-become-13bn-ahs-twin-towers-office-complex-17931157
دبی راهنما
fa
2026-10-27T19:12:45+03:30
هتل شانگری‌لا دبی به برج‌های دوقلوی اداری ۱.۳ میلیارد دلاری تبدیل می‌شود
https://dubairahnama.net/en/news/newsrealestate/dubais-shangri-la-to-become-13bn-ahs-twin-towers-office-complex-17931157
Dubai Rahnama
en
2026-10-27T20:09:45+03:30
Dubai's Shangri-La to become $1.3bn AHS Twin Towers office complex
https://dubairahnama.net/ar/news/newsrealestate/dubais-shangri-la-to-become-13bn-ahs-twin-towers-office-complex-17931157
دبي راهنما
ar
2026-10-27T21:03:45+03:30
فندق شانغريلا دبي يتحول إلى برجين مكتبيين فاخرين بـ 1.3 مليار دولار
https://dubairahnama.net/news/newsvisa/indian-missions-in-uae-urge-expats-and-visitors-to-secure-full-medical-insurance-17931157
دبی راهنما
fa
2026-10-27T19:12:14+03:30
هشدار نمایندگی‌های هند در امارات: پیش از سفر حتماً بیمه درمانی کامل تهیه کنید
https://dubairahnama.net/en/news/newsvisa/indian-missions-in-uae-urge-expats-and-visitors-to-secure-full-medical-insurance-17931157
Dubai Rahnama
en
2026-10-27T20:09:14+03:30
Indian missions in UAE urge expats and visitors to secure full medical insurance
https://dubairahnama.net/ar/news/newsvisa/indian-missions-in-uae-urge-expats-and-visitors-to-secure-full-medical-insurance-17931157
دبي راهنما
ar
2026-10-27T21:17:14+03:30
البعثات الهندية في الإمارات تحث المواطنين على تأمين صحي كامل قبل السفر
https://dubairahnama.net/news/newstourism/etihad-rail-partners-with-citymapper-for-unified-uae-journey-planning-17931156
دبی راهنما
fa
2026-10-27T19:10:46+03:30
برنامه‌ریزی سفر یکپارچه در امارات؛ قطار اتحاد با سیتی‌مپر همکاری کرد
https://dubairahnama.net/en/news/newstourism/etihad-rail-partners-with-citymapper-for-unified-uae-journey-planning-17931156
Dubai Rahnama
en
2026-10-27T20:06:46+03:30
Etihad Rail partners with Citymapper for unified UAE journey planning
https://dubairahnama.net/ar/news/newstourism/etihad-rail-partners-with-citymapper-for-unified-uae-journey-planning-17931156
دبي راهنما
ar
2026-10-27T21:14:46+03:30
قطار الاتحاد يتعاون مع "سيتي مابر" لتخطيط رحلات موحد في الإمارات
https://dubairahnama.net/news/newsrealestate/dubai-approves-aed-2bn-urban-centres-development-plan-17931155
دبی راهنما
fa
2026-10-27T19:09:36+03:30
طرح توسعه مرکزهای شهری دبی با سرمایه‌گذاری بیش از ۲ میلیارد درهم تصویب شد
https://dubairahnama.net/en/news/newsrealestate/dubai-approves-aed-2bn-urban-centres-development-plan-17931155
Dubai Rahnama
en
2026-10-27T20:18:36+03:30
Dubai approves AED 2bn+ Urban Centres Development Plan
https://dubairahnama.net/ar/news/newsrealestate/dubai-approves-aed-2bn-urban-centres-development-plan-17931155
دبي راهنما
ar
2026-10-27T21:19:36+03:30
دبي توافق على خطة تطوير المراكز الحضرية بأكثر من 2 مليار درهم
https://dubairahnama.net/news/newsjobs/half-of-uae-workers-would-quit-over-forced-return-to-office-rules-17931105
دبی راهنما
fa
2026-10-27T17:46:12+03:30
نیمی از کارکنانِ امارات حاضرند با اجبارِ حضورِ بیشتر در دفتر، استعفا دهند
https://dubairahnama.net/en/news/newsjobs/half-of-uae-workers-would-quit-over-forced-return-to-office-rules-17931105
Dubai Rahnama
en
2026-10-27T18:53:12+03:30
Half of UAE workers would quit over forced return-to-office rules
https://dubairahnama.net/ar/news/newsjobs/half-of-uae-workers-would-quit-over-forced-return-to-office-rules-17931105
دبي راهنما
ar
2026-10-27T19:40:12+03:30
نصف موظفي الإمارات مستعدون للاستقالة إذا فُرض عليهم المزيد من الحضور للمكتب
https://dubairahnama.net/news/newseconomy/uae-credit-card-warning-how-a-dh10000-balance-can-balloon-to-dh22000-17931070
دبی راهنما
fa
2026-10-27T16:48:05+03:30
هشدار درباره بدهی کارت اعتباری در امارات؛ چگونه ۱۰ هزار درهم به ۲۲ هزار درهم می رسد
https://dubairahnama.net/en/news/newseconomy/uae-credit-card-warning-how-a-dh10000-balance-can-balloon-to-dh22000-17931070
Dubai Rahnama
en
2026-10-27T17:50:05+03:30
UAE Credit Card Warning: How a Dh10,000 Balance Can Balloon to Dh22,000
https://dubairahnama.net/ar/news/newseconomy/uae-credit-card-warning-how-a-dh10000-balance-can-balloon-to-dh22000-17931070
دبي راهنما
ar
2026-10-27T18:39:05+03:30
تحذير بشأن ديون بطاقات الائتمان في الإمارات: كيف يتحول 10,000 درهم إلى 22,000 درهم
https://dubairahnama.net/news/newsgeneral/sharjah-ruler-unveils-plans-for-new-women-only-tower-near-kalba-clock-tower-17931070
دبی راهنما
fa
2026-10-27T16:47:35+03:30
شیخ سلطان القاسمی از ساخت برج ویژه زنان مقابل برج ساعت کلباء خبر داد
https://dubairahnama.net/en/news/newsgeneral/sharjah-ruler-unveils-plans-for-new-women-only-tower-near-kalba-clock-tower-17931070
Dubai Rahnama
en
2026-10-27T17:46:35+03:30
Sharjah Ruler Unveils Plans for New Women-Only Tower Near Kalba Clock Tower
https://dubairahnama.net/ar/news/newsgeneral/sharjah-ruler-unveils-plans-for-new-women-only-tower-near-kalba-clock-tower-17931070
دبي راهنما
ar
2026-10-27T18:38:35+03:30
حاكم الشارقة يعلن عن برج جديد مخصص للنساء مقابل برج ساعة كلباء
https://dubairahnama.net/news/newsbusiness/aldars-nine-month-profit-jumps-19-to-dh71-billion-on-diversified-portfolio-17931070
دبی راهنما
fa
2026-10-27T16:47:04+03:30
سود ۹ ماهه آلدار ابوظبی ۱۹ درصد رشد کرد و به ۷.۱ میلیارد درهم رسید
https://dubairahnama.net/en/news/newsbusiness/aldars-nine-month-profit-jumps-19-to-dh71-billion-on-diversified-portfolio-17931070
Dubai Rahnama
en
2026-10-27T17:43:04+03:30
Aldar's Nine-Month Profit Jumps 19% to Dh7.1 Billion on Diversified Portfolio
https://dubairahnama.net/ar/news/newsbusiness/aldars-nine-month-profit-jumps-19-to-dh71-billion-on-diversified-portfolio-17931070
دبي راهنما
ar
2026-10-27T18:44:04+03:30
صافي أرباح ألدار يقفز 19% إلى 7.1 مليار درهم في تسعة أشهر
https://dubairahnama.net/news/newseconomy/uae-capital-markets-licensed-firms-jump-43-in-first-nine-months-of-2026-17931027
دبی راهنما
fa
2026-10-27T15:36:37+03:30
رشد ۴۳ درصدی شرکت های مجاز بازار سرمایه امارات در ۹ ماه نخست ۲۰۲۶
https://dubairahnama.net/en/news/newseconomy/uae-capital-markets-licensed-firms-jump-43-in-first-nine-months-of-2026-17931027
Dubai Rahnama
en
2026-10-27T16:28:37+03:30
UAE Capital Markets: Licensed Firms Jump 43% in First Nine Months of 2026
https://dubairahnama.net/ar/news/newseconomy/uae-capital-markets-licensed-firms-jump-43-in-first-nine-months-of-2026-17931027
دبي راهنما
ar
2026-10-27T17:37:37+03:30
أسواق المال الإماراتية: الشركات المرخصة ترتفع 43% في الأشهر التسعة الأولى من 2026
https://dubairahnama.net/news/newsgeneral/uae-fuel-prices-for-november-will-petrol-rise-again-17930803
دبی راهنما
fa
2026-10-27T09:21:57+03:30
قیمت سوخت در امارات برای نوامبر؛ آیا بنزین دوباره گران می شود؟
https://dubairahnama.net/en/news/newsgeneral/uae-fuel-prices-for-november-will-petrol-rise-again-17930803
Dubai Rahnama
en
2026-10-27T10:23:57+03:30
UAE Fuel Prices for November: Will Petrol Rise Again?
https://dubairahnama.net/ar/news/newsgeneral/uae-fuel-prices-for-november-will-petrol-rise-again-17930803
دبي راهنما
ar
2026-10-27T11:22:57+03:30
أسعار الوقود في الإمارات لشهر نوفمبر هل يرتفع البنزين مجددا؟
https://dubairahnama.net/news/newsbusiness/dubai-signs-dh3bn-deal-for-100km-stormwater-network-17930588
دبی راهنما
fa
2026-10-27T03:23:45+03:30
دبی قرارداد ۳ میلیارد درهمی برای شبکه ۱۰۰ کیلومتری زهکشی بست
https://dubairahnama.net/en/news/newsbusiness/dubai-signs-dh3bn-deal-for-100km-stormwater-network-17930588
Dubai Rahnama
en
2026-10-27T04:22:45+03:30
Dubai Signs Dh3bn Deal for 100km Stormwater Network
https://dubairahnama.net/ar/news/newsbusiness/dubai-signs-dh3bn-deal-for-100km-stormwater-network-17930588
دبي راهنما
ar
2026-10-27T05:16:45+03:30
دبي توقع عقودا بـ3 مليارات درهم لشبكة تصريف بطول 100 كم
https://dubairahnama.net/news/newstechnology/dubai-raises-the-bar-1000-ai-firms-targeted-by-2030-17930587
دبی راهنما
fa
2026-10-27T03:21:49+03:30
دبی هدف جذب هزار شرکت هوش مصنوعی تا ۲۰۳۰ را تعیین کرد
https://dubairahnama.net/en/news/newstechnology/dubai-raises-the-bar-1000-ai-firms-targeted-by-2030-17930587
Dubai Rahnama
en
2026-10-27T04:11:49+03:30
Dubai Raises the Bar: 1,000 AI Firms Targeted by 2030
https://dubairahnama.net/ar/news/newstechnology/dubai-raises-the-bar-1000-ai-firms-targeted-by-2030-17930587
دبي راهنما
ar
2026-10-27T05:29:49+03:30
دبي ترفع سقف طموحها: استهداف 1000 شركة ذكاء اصطناعي بحلول 2030