تعاود المدارس الحكومية ومعظم المدارس الخاصة في الإمارات استقبال طلابها يوم الاثنين الموافق التاسع عشر من أكتوبر، بعد أسبوع كامل من عطلة نصف الفصل الدراسي التي بدأت في الثاني عشر من الشهر نفسه. وتأتي هذه العطلة ضمن التقويم الدراسي للعام 2026-2027، وقد منحت الأسر فرصة للسفر أو لقضاء وقت إضافي معا قبل بدء النصف الثاني من الفصل الدراسي الأول.
وأوضحت وزارة التربية والتعليم أن عطلة نصف الفصل بالنسبة للمدارس الخاصة التي تعتمد مناهج دراسية بديلة يجب ألا تتجاوز خمسة أيام دراسية. وتخص هذه النقطة بشكل خاص المدارس التي تطبق مناهج دولية، والتي قد يختلف تقويمها عن المدارس الحكومية.
من جهتها، أشارت الجهات التعليمية في الشارقة إلى أن المدارس الخاصة في الإمارة تخضع لترتيبات تنظيمية مستقلة، وقد يختلف تاريخ عودتها قليلا عن باقي الإمارات. ولذلك، نصحت الجهات المعنية أولياء الأمور بمراجعة التقويم الدقيق لمدرسة أبنائهم قبل يوم الاثنين لتجنب أي التباس.
ووفقا للتقويم الدراسي المعلن، تبدأ العطلة الكبرى التالية، وهي العطلة الشتوية، في الرابع عشر من ديسمبر، ولا يعود الطلاب إلى مقاعد الدراسة إلا في الرابع من يناير 2027، وهي فترة طويلة نسبيا تتيح للعائلات التخطيط لرحلات الشتاء.
ويترافق عودة الطلاب إلى المدارس مع بداية أسبوع عمل جديد في جميع أنحاء البلاد، وهو ما ينعكس غالبا على حركة المرور الصباحية في دبي والمدن الكبرى الأخرى، حيث تحرص الشرطة والجهات المرورية على المتابعة الدقيقة خلال الأيام الأولى بعد كل عطلة.